Souvenirs illustrés de petits moments, musiques, lectures, expositions, balades....qui font le sel de la vie !
25 Octobre 2022
Femmes d'Alger dans leur appartement - E. Delacroix Γιατί ρωτάτε να σας πω αφού σας είναι πια γνωστό όταν συμβεί στα πέριξ φωτιές να καίνε πίνουν οι μάγκες αργιλέ (γλεντούν οι μάγκες με καημό) Φωτιές ανάβει στο μυαλό ένα ζεϊμπέκικο γλυκό αυτοί χορεύουνε...
En savoir plus24 Octobre 2022
Vendredi, de très bonne heure, j'ai pris le train pour Rennes pour un dernier au revoir à un parent. Sentiments confus pendant ce trajet d'un peu plus de deux heures...j'enfile mes écouteurs, sans les brancher, juste pour éloigner les bavardages et pouvoir...
En savoir plus23 Octobre 2022
Angelo Tommasi - Gli emigranti Une découverte : Domenico MODUGNO, grâce à notre cher P., animateur infatigable de l'atelier d'italien à l'UTL. Je partage ici le texte qu'il a rédigé pour nous le présenter : Amara terra mia - Domenico MODUGNO L'addio alla...
En savoir plus22 Octobre 2022
Kostas Kariotakis Le plaisir du jour...L'étincelle de joie à comprendre au détour d'un documentaire d'ERT la citation d'un poète grec et de retrouver, ensuite, le poème de Kariotakis Είμαστε κάτι ξεχαρβαλωμένες κιθάρες. Ο άνεμος, όταν περνάει, στίχους,...
En savoir plus21 Octobre 2022
Tassos Livaditis Τάσου Λειβαδίτη, «Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος» Αν θέλεις να λέγεσαι άνθρωπος δεν θα πάψεις ούτε στιγμή ν’ αγωνίζεσαι για την ειρήνη και για το δίκιο. Θα βγεις στους δρόμους, θα φωνάξεις, τα χείλια σου θα ματώσουν απ’ τις φωνές το πρόσωπό...
En savoir plus20 Octobre 2022
Ce matin, j'ai regardé un documentaire sur la plate-forme de la télévision grecque. Le regard de quatre femmes, d'origine grecque vivant leur double culture entre Etats-Unis et Grèce...Avec l'aide des sous-titres en anglais, j'ai pu suivre facilement...
En savoir plus