Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
5 Septembre 2015
une nouvelle extraite du dernier Ph. Delerm "Les eaux troubles du mojito et autres belles raisons d'habiter sur terre". "Ses lèvres bougent à peine On est avec lui dans le bus. Enfin, avec lui. Assis en face, il est ici, ailleurs, partout. Il a sept ans....
En savoir plus3 Septembre 2015
Ce nouveau tome, suite de la saga Millenium, a fait l'objet de larges polémiques tant auprès des fans de la saga, que dans la presse Suédoise reprenant les positions de la veuve de Stieg Larson, comme en témoigne l'auteur., David Lagercrantz. En racontant...
En savoir plus3 Août 2015
L'un des conseils dispensés par la revue d'apprentissage de la langue allemande "Deutsch perfect" est de lire des romans policiers régionaux...Alors, cette année j'ai profité du conseil et me suis lancée dans la lecture de nouveaux auteurs : "Bächle,...
En savoir plus2 Février 2015
Je dois reconnaître humblement que je ne connaissais pas Pierre Lemaître avant qu'il ne reçoive le Goncourt en 2014 pour "Au revoir, là haut". Comme annoncé dans mon billet de janvier 2014 j'ai décidé de lire ses premiers romans, puisqu'il s'est spécialisé...
En savoir plus30 Janvier 2015
Une première pour moi : lire David Lodge dans une version française traduite par Maurice et Yvonne Couturier. J'ai lu ses précédents romans en anglais, mais mon amie V. m'avait gentiment prêté cette version française en version audio. A part la traduction...
En savoir plus21 Janvier 2015
Plaisir de lecture intense avec ce dernier roman de Ludimila Oulitskaïa toujours traduit par Sophie Benech. Les nombreuses notes ajoutées au texte par la traductrice nous apportent l'éclairage historique qui sous-tend l'intrigue de ce roman. Lecture glaçante...
En savoir plus