Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

breton

Promesaoù : une chanson née d’un poème

Promesaoù : une chanson née d’un poème

Promesaoù naît d’une parole poétique mise en musique. En s’appuyant sur les vers de Naig Rozmor, Tangi Le Gall-Carré et Erwan Moal inscrivent leur chanson dans une tradition bretonne où la langue devient espace d’émancipation. Portée par une musique originale...

En savoir plus

Emezi ou skiadares ?

Emezi  ou skiadares ?

Pierre Bonnard - L'été il y a chez les Bretonnes Emezi et les Grecques Skiadareses la même façon de faire de la musique comme on partage une soirée entre amies — avec spontanéité, humour, énergie et ce petit grain de fantaisie qui rend immédiatement heureux....

En savoir plus

Aziliz Bourgès, l’âme à l’amble — écrire en breton, marcher vers soi

Aziliz Bourgès, l’âme à l’amble — écrire en breton, marcher vers soi

Rencontrer Aziliz Bourgès , c’est entrer dans un territoire où les frontières s’effacent : l’audio-visuel dialogue avec le théâtre, le cinéma nourrit l’écriture, et la langue bretonne en est la sève vive. Lauréate du concours 2013 de l’Avenir de la langue...

En savoir plus

Les paupières fermées : combattre pour le droit au logement

Les paupières fermées : combattre pour le droit au logement

Dans Les paupières fermées, Marine Lavigne prête sa voix à une colère douce mais déterminée face à la crise du logement qui frappe les côtes bretonnes. À travers une énumération ironique — maisons, villas, résidences et châteaux accumulés par quelques-uns...

En savoir plus

Graet 'meus un hunvre - J'ai fait un rêve

Graet 'meus un hunvre - J'ai fait un rêve

Un petit collage poétique breton ce matin : un haïku breton signé MKG, illustré par Maurice Denis. Maurice Denis : L'échelle dans le feuillage Graet 'meus un hunvre Ur plac'h-wezenn en avel o flourañ an aer MKG J’ai fait un rêve Une fille arbre dans le...

En savoir plus

La clé du retour

La clé du retour

Dans La Clé, poème extrait du Passe-vie, Per-Jakez Hélias fait dialoguer les oiseaux pour dire le passage : entre ciel et terre, élévation et retour, langue natale et langue traduite. Écrite en breton puis reprise en français par le poète lui-même, cette...

En savoir plus