breton - Une Vie de Setter

musique, brève de lecture, Bretagne, Finistère, breton

Mari Vorgan - Naïg Rozmor

6 Septembre 2026

By une-vie-de-setter

Ce matin : Un poème de Naïg Rozmor mis en musique par Typhaine Corre et Tangi Le Gall-Carré Me eo Mari Vorgan Merc'h ar mor hag an tan. Ha dont a ri ganin da sabatiñ Eus a wagenn da wagenn En ur foll vezventi ? Selaou va c'hanaouenn, Karget a bromesaoù,...

Bretagne, Finistère, breton, brève de lecture

Le talus - Anjela Duval - Ar c'hleuz

3 Septembre 2026

By une-vie-de-setter

Ce matin un poème toujours plus d'actualité, écrit en 1963, par Anjela Duval Lucien Pouedras - le talus Ar c’hleuz « Ur gridienn a red Dre va c’hein spernennet Sonnañ ‘ra war va fenn Va blevad drez luziet Sonet eo va eur diwezhañ Echu eo va reuz er bed-mañ...

Bretagne, Finistère, breton, brève de lecture, peinture

La moisson, mémoire de lumière

30 Août 2026

By une-vie-de-setter

Naïg Rozmor retrouve dans Eost la beauté d’un monde rural où la moisson n’était pas seulement un travail, mais un moment de communion : le chant des oiseaux, la sueur des hommes, la marche des chevaux et la lumière de la lune se mêlent dans une même fresque,...

musique, brève de lecture, Bretagne, Finistère, breton

Hent eon - Chemin d'écume - Denez

27 Août 2026

By une-vie-de-setter

Un poème extrait du recueil Kañv de Denez, ce matin. Charles Cottet - Tempête Hent eon An Ankoù pa vo tremenet Me ho ped n'am beziit ket O ya, dindan ur maen ponner Ha warnezañ ur groaz dister Pa'vo den da ouelañ warni Nemet ar glizh hag ar brini Nemet...

anglais, breton, grec

The Laughing Boy : d'une révolte à l'autre

26 Août 2026

By une-vie-de-setter

The Laughing Boy : d'une révolte à l'autre

Jack B. Yeats, The Singing Horseman, 1949. Un homme chante. Une chanson voyage. J'avais déjà rencontré Brendan Behan et Mikis Theodorakis sur ce blog, à propos de Άνοιξε σιγά την πόρτα (Open the door softly), une chanson de Behan mise en musique par Theodorakis...

Bretagne, Finistère, brève de lecture, breton

Broella

25 Août 2026

By une-vie-de-setter

La première fois, que j'ai lu ce mot : Broella c'était au fil d'un roman policier de l'auteur allemand Jörg Bong "Jean-Luc Bannalec" "Bretonische Sensucht - Meurtres sur l'île d'Ouessant. Ci-dessous : le poème Broella, extrait du recueil "Rouantelez eun...