Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

Nous avons trouvé quelque chose d'ancien - Ανακαλύψαμε κάτι παλιό - Lina Nikolakopoulou

Nous avons trouvé quelque chose d'ancien -  Ανακαλύψαμε κάτι παλιό - Lina Nikolakopoulou

Joie de vivre - Paul Delvaux Ανακαλύψαμε κάτι παλιό πόρτα Παράδεισου φιδιού το δέρμα Κανάτι πήλινο σε καπηλειό κι ένα παράθυρο να πέφτει γέρμα Το χέρι πήγαινε, σιγά στο στόμα μ’ ένα άδειο κύπελλο παλιό κρασί Ποιος ξέρει άραγε, ποιοι ζουν ακόμα... Μεθούσε...

En savoir plus

Oulaloum - Ουλαλούμ - Yiannis Skaribas - Nikolas Asimos

Oulaloum - Ουλαλούμ -  Yiannis Skaribas - Nikolas Asimos

Victor Bauer Ήταν σαν να σε πρόσμενα κυρά, απόψε που δεν έπνεε όξω ανάσα, κι έλεγα: Θα `ρθει απόψε απ’ τα νερά, κι από τα δάσα! Θα `ρθει αφού φλετράει μου η ψυχή αφού σπαρά το μάτι μου σαν ψάρι, και θα μυρίζει φώτα ήλιο και βροχή το νιο φεγγάρι!... Και...

En savoir plus

Η τρελή ροδιά - Le grenadier fou - Odysseas Elytis - Aryyris Bakirtzis

 Η τρελή ροδιά - Le grenadier fou - Odysseas Elytis - Aryyris Bakirtzis

Alekos Fassianos - Eole Σ’ αυτές τις κάτασπρες αυλές όπου φυσά ο νοτιάς Σφυρίζοντας σε θολωτές καμάρες, πέστε μου είναι η τρελή ροδιά Που σκιρτάει στο φως σκορπίζοντας το καρποφόρο γέλιο της Με ανέμου πείσματα και ψιθυρίσματα, πέστε μου είναι η τρελή...

En savoir plus

Solitude sur la route nationale - Μοναξιά στην εθνική οδό - Hristos Y. Papadopoulos - Dimitris Markatopoulos

Solitude sur la route nationale - Μοναξιά στην εθνική οδό - Hristos Y. Papadopoulos - Dimitris Markatopoulos

Route en Grèce Ποτέ ξανά δε θάρθω να σε βρω, στους δρόμους δε θα βγω, ποτέ ξανά. Η μοναξιά της εθνικής για την καρότσα της ψυχής υπέρβαρο φορτίο. Εσύ δε λες ποτέ να `ρθείς, να γίνει το εγώ εμείς κι ο έρωτας για δύο. Τι έκανα για πάρτη σου αν κοίταζες...

En savoir plus

Την όγδοη μέρα ο Θεός - Le huitième jour, Dieu - Rasoulis - Manos Loizos

Την όγδοη μέρα ο Θεός - Le huitième jour, Dieu - Rasoulis - Manos Loizos

Την όγδοη μέρα ο Θεός έφτιαξε και το μπαγλαμά, το πιάνει κι ο αρχάγγελος κι αρχίζει τον καρσιλαμά. Μπαγλαμαδάκι μου, χρυσό κλειδάκι μου την πόρτα άνοιξε μιας άπονης καρδιάς κι από την άβυσσο μες στην Παράδεισο να μπω μιαν ώρα κάποιας όμορφης βραδιάς....

En savoir plus

Tu es arrivé tard - Έφτασες αργά - Manolis Anaynostakis - Mikis Theodorakis

Tu es arrivé tard -  Έφτασες αργά - Manolis Anaynostakis - Mikis Theodorakis

Carl Wilhem Holsoe - Avant le dîner Έφτασες αργά σου πήρε άλλος τη θέση έφτασες αργά σε `βγάλαν απ’ τη μέση. Δε σου φταίει κανείς, επέρασε ο καιρός σου δεν σου φταίει κανείς, λάθος ήτανε δικό σου. Άργησες πολύ και το `χασες το τρένο άργησες πολύ δε σε...

En savoir plus