Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Souvenirs illustrés de petits moments, balades, lectures, expositions....qui font le sel de la vie !

russe

Песня Офелии - The Ophelia's song - A. Blok - D. Chostakovitch

Песня Офелии - The Ophelia's song - A. Blok - D. Chostakovitch

Odilon Redon - Ophelia Galina Vishnevskay et son époux Mstislav Rostropovith amis de Dimitri Chostakovitch inspirèrent à ce dernier ses plus belles œuvres. Ces adaptations des vers d'A. Blok furent composées pour Vishnevskaya après son triomphe en 1966...

En savoir plus

Быть знаменитым некрасиво. Не это подымает ввысь - Boris Pasternak

Быть знаменитым некрасиво. Не это подымает ввысь -  Boris Pasternak

Portrait de boris Pasternak -Yuri Pavlovitch Annenkov Быть знаменитым некрасиво. Не это подымает ввысь. Не надо заводить архива, Над рукописями трястись. Цель творчества — самоотдача, А не шумиха, не успех. Позорно, ничего не знача, Быть притчей на устах...

En savoir plus

Золотая осень - Boris Pasternak

Золотая осень - Boris Pasternak

Georges Braque - Paysage de l'Estaque Осень. Сказочный чертог, Всем открытый для обзора. Просеки лесных дорог, Заглядевшихся в озера. Как на выставке картин: Залы, залы, залы, залы Вязов, ясеней, осин В позолоте небывалой. Липы обруч золотой — Как венец...

En savoir plus

Осень - Automne - un poème de Bella AKHMADOULINA

Осень - Automne - un poème de Bella AKHMADOULINA

Car l'automne se décline aussi en russe Automne doré - Ilya Ostrouknov Осень Не действуя и не дыша, все слаще обмирает улей. Все глубже осень, и душа все опытнее и округлей. Она вовлечена в отлив плода, из пустяка пустого отлитого. Как кропотлив труд...

En savoir plus

Мой пейзаж - Mon Paysage - Evguenyi Glouchakov

Мой пейзаж  - Mon Paysage -  Evguenyi Glouchakov

Mikhail Fiodorovitch Larionov - la pluie Vassili Bachkeiev - Le givre Мой пейзаж Не посещавший вернисаж Да и не знавший полотна В моём окне живёт пейзаж, Меняя краски и тона. На нём – деревья, небосклон, То вечер поздний, то рассвет, То в белом, то в...

En savoir plus

День пропитан насквозь нежной сладостью груш - Nina Dedlova

День пропитан насквозь нежной сладостью груш - Nina Dedlova

Isaac Ilyich Levitan - A sunny day День пропитан насквозь нежной сладостью груш День пропитан насквозь нежной сладостью груш, Он стернею щетиниться колкой. Отражается облако в зеркале луж, Проплывая над дачным посёлком Замирает бурлившая в августе жизнь....

En savoir plus