Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

Contra Spem Spero - L'espérance - Lessia Oukrainka

Contra Spem Spero - L'espérance - Lessia Oukrainka

Pas de résumé, ce mois-ci, J'ai juste envie de partager avec vous ce poème de Lessia Oukraïnka en ce triste mois anniversaire de l'invasion de l'Ukraine, d'abord dans une traduction française, puis dans sa version originale, en ukrainien. Portrait de...

En savoir plus

Бери шинель, пошли домой - Prends ton manteau, rentrons à la maison - Boulat Okoudjava ou le groupe ДДТ – Родина, вернись домой - Patrie, rentre à la maison !

Бери шинель, пошли домой - Prends ton manteau, rentrons à la maison - Boulat Okoudjava ou le groupe ДДТ – Родина, вернись домой - Patrie, rentre à la maison !

Quand l'histoire se répète aussi en chanson : une chanson russe du "barde russe" Boulat Okoudjava, et celle du groupe DDT "Patrie, rentre à la maison"... Marcel Gromaire - La guerre Celle de Boulat Okoudjava А мы с тобой, брат, из пехоты, А летом лучше,...

En savoir plus

Καλή Καθαρά Δευτέρα και Καλή Σαρακοστή - Ας πετάξουμε τον χαρταετό της ελπίδας...

Καλή Καθαρά Δευτέρα και Καλή Σαρακοστή - Ας πετάξουμε τον χαρταετό της ελπίδας...

Un petit mot sur les traditions toujours bien vivantes en Grèce : Aujourd'hui, l'on fête le lundi Saint et le début du carême et l'on fait voler le cerf-volant de l'espoir ! Le cerf-volant ou l'aigle de papier en grec : ο χαρταετος Le Kathara Deftera,...

En savoir plus

Emma - un duo de Têtes Raides et Dame Jeanne Moreau

Emma - un duo de Têtes Raides et Dame Jeanne Moreau

Jeanne Moreau dans "la mariée était en noir" Une voix qui me (nous ?) manque aujourd'hui, celle de Jeanne Moreau, en duo avec "Têtes raides" Emma m'aima je n'sais pourquoi Emma M'aima-t-elle Emma Emma pourquoi moi Pourquoi pas l'autre et pourquoi pas...

En savoir plus

La linea - Lila Downs

La linea - Lila Downs

Frida Kahlo - Autorretrato en la frontera entre México y Estados Unidos Continuons notre découverte de la chanson mexicaine avec Lila Downs. Lila Downs : Descendante des Indiens Mixteca, par sa mère, elle est Américaine par son père. Née près des montagnes...

En savoir plus

Aqui - Silvana Estrana

Aqui - Silvana Estrana

Aujourd'hui retrouvons la douceur de Silvana Edward Cucuel - Young woman resting on a pier Piedad, piedad Quiero ver la vida una vez más Con ojos de niña que se asombra frente al mar Pido por la luz de los milagros En el café y en los diarios Pido por...

En savoir plus