Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Souvenirs illustrés de petits moments, balades, lectures, expositions....qui font le sel de la vie !

Dimanche nuageux - Συννεφιασμένη Κυριακή,

Dimanche nuageux - Συννεφιασμένη Κυριακή,

Encore une chanson de Vassilis Tsitsanis. Rainy Day - F. W. Benson Συννεφιασμένη Κυριακή, μοιάζεις με την καρδιά μου που έχει πάντα συννεφιά, Χριστέ και Παναγιά μου. Όταν σε βλέπω βροχερή, στιγμή δεν ησυχάζω. μαύρη μου κάνεις τη ζωή, και βαριαναστενάζω....

En savoir plus

Τα παιδιά κάτω στον κάμπο - Les enfants dans la plaine

Τα παιδιά κάτω στον κάμπο - Les enfants dans la plaine

Aujourd'hui une chanson d'un grand auteur compositeur grec Manos Hadjidakis. Celle que j'ai choisie est extraite de la bande son du film "Sweet Movie" de Dušan Makavejev (1974) qui fit scandale lors de sa sortie. Ici, une analyse de sa bande son. Cette...

En savoir plus

De Kerfissien aux Amiets

De Kerfissien aux Amiets

Ce matin à 07h00 la lune pleine éclairait le ciel étoilé et toute notre vallée. J'aurais pu éteindre ma lampe frontale sur ma petite route. L'herbe givrée des banquettes scintillait sous les rayons de lune. Quel plaisir de marcher ainsi dans le froid...

En savoir plus

Μια θάλασσα μικρή, - Une petite mer

Μια θάλασσα μικρή, - Une petite mer

Augustin Rouart Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος Μουσική: Διονύσης Σαββόπουλος Πρώτη εκτέλεση: Διονύσης Σαββόπουλος Μια θάλασσα μικρή, μια θάλασσα μικρή είναι το καλοκαίρι μου, ο έρωτάς μου, ο πόνος μου Μια θάλασσα μικρή στα δυο σου μάτια φέγγει κάθε πρωί...

En savoir plus

Του Αιγαίου - L'Egée

Του Αιγαίου - L'Egée

Santorin - Konstantin Maleas Aujourd'hui un poème d'Odysseas Elytiss mis en musique par Angelique Ionatos. Του Αιγαίου Ο Έρωτας Ο έρωτας Το αρχιπέλαγος Κι η πρώρα των αφρών του Κι οι γλάροι των ονείρων του Στο πιο ψηλό κατάρτι του ο ναύτης ανεμίζει Ένα...

En savoir plus

Σημεῖο Ἀναγνωρίσεως - Signe de reconnaissance - Kiki Dimoula

Σημεῖο Ἀναγνωρίσεως - Signe de reconnaissance - Kiki Dimoula

Tout d'abord une introduction à l'œuvre de cette poétesse grecque par Michel Volkovitch : "Les poèmes de Kiki Dimoula ne ressemblent à rien. Peu de poètes donnent cette impression de nouveauté radicale. Cela commence par ses sujets, si étranges — étranges...

En savoir plus