Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Souvenirs illustrés de petits moments, musiques, lectures, expositions, balades....qui font le sel de la vie !

grec

Rues anciennes - Δρόμοι παλιοί - Manólis Anagnostákis - M. Theodorakis - Margarita Zorbala

Rues anciennes - Δρόμοι παλιοί - Manólis Anagnostákis - M. Theodorakis - Margarita Zorbala

Alekos Fassianos Δρόμοι παλιοί που αγάπησα και μίσησα ατέλειωτα κάτω απ’ τους ίσκιους των σπιτιών να περπατώ νύχτες των γυρισμών αναπότρεπτες κι η πόλη νεκρή Την ασήμαντη παρουσία μου βρίσκω σε κάθε γωνιά κάμε να σ’ ανταμώσω κάποτε φάσμα χαμένο του πόθου...

En savoir plus

Απόψε μ΄ εγκατέλειψες" - "Ce soir tu m'as abandonné" - Charalambos Vasiliadis et Stelios Hrisinis

Απόψε μ΄ εγκατέλειψες" - "Ce soir tu m'as abandonné" - Charalambos Vasiliadis et Stelios Hrisinis

J. W. Waterhouse - Ulysse et les sirènes Απόψε μ’ εγκατέλειψες πως βάσταξε η καρδιά σου και μες την νύχτα χάνονται αι αι αι Ι αργά τα βή, αργά τα βήματα σου Ι Μονάχα εσύ μ’ απόμεινες το μόνο στήριγμα μου τώρα που φεύγεις που αλλού Ι θα βρω παρη, θα βρω...

En savoir plus

Un Poète grec contemporain : Christòphoros Liondàkis - Editions : "Le miel des anges"

Un Poète grec contemporain : Christòphoros Liondàkis - Editions : "Le miel des anges"

Toujours à la recherche de nouvelles sources pour mon blog, j'ai découvert, par hasard, le nom de Michel Volkovitch, qui apparaissait en tant que traducteur d'un poème contemporain publié sur le site de Grèce Hebdo. Dans ma quête continue pour trouver...

En savoir plus

L’OLYMPE ET LE KISSAVOS - chant populaire Klephte.

L’OLYMPE ET LE KISSAVOS - chant populaire Klephte.

Des klephtes capturent des touristes britanniques pour en tirer rançon, après avoir abattu l'escorte. La chanson qui suit est un célèbre chant populaire klephte. Les klephtes étaient des insurgés, plus ou moins brigands, qui luttaient contre l’occupant...

En savoir plus

Quatre ans de grec : le bilan ?

Quatre ans de grec : le bilan ?

J'ai laissé peu à peu tomber les bilans...Plus de bilan de l'année passée, pas de résumé mensuel... le goût m'en est passé et désormais je ne me force plus. Privilège de l'âge et surtout de ne pas dépendre d'une plate-forme dite "gratuite.".. Les seuls...

En savoir plus

Le père ( Kostas Kafetzis)

Le père ( Kostas Kafetzis)

Arthur Rockham Poésie grecque contemporaine, continuons notre découverte... Kostas Kafetzis est né à Athènes. Il a étudié l'art dramatique à l'École de Théâtre IAKOVOS KAMPANELIS. ΠΑΤΕΡΑΣ Περνώ τους δρόμους που περπάτησες στα καφενεία που άραζες κι έπινες...

En savoir plus