Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Souvenirs illustrés de petits moments, balades, lectures, expositions....qui font le sel de la vie !

grec

ΓΛΥΚΟΧΑΡΑΖΟΥΝ ΤΑ ΒΟΥΝΑ - l'aube douce sur les montagnes - Vassili tsitsanis

ΓΛΥΚΟΧΑΡΑΖΟΥΝ ΤΑ ΒΟΥΝΑ -  l'aube douce sur les montagnes -  Vassili tsitsanis

Aujourd'hui un rebétiko de Tsitsanis, suggéré par un roman noir de Sophia Mavroudis... Spyros Vassiliou - Vue d'Hymette Πόσες φορές δεν έχω πει να φύγω να σ' αφήσω μα στη ζωή κουράζομαι μονάχος μου να ζήσω Γλυκοχαράζουν τα βουνά μα εγώ τα βλέπω σκοτεινά...

En savoir plus

Pas-à-pas - Hristoforos Balabanidis - Hristos Nikolopoulos

Pas-à-pas - Hristoforos Balabanidis - Hristos Nikolopoulos

Un petit tour avec Haroula ce matin... Nickie Zimov - un matin après Όλα απόψε μιλούν και σε παρακαλούν να γυρίσεις φωνάζουν κι ό,τι ζήσαμε χτες σαν παλιές μουσικές νιώθω να μ’ αγκαλιάζουν. Όλα απόψε μιλούν για παλιές μας στιγμές που δε λένε να σβήσουν...

En savoir plus

une chanson pour apprendre la langue grecque

une chanson pour apprendre la langue grecque

Spyros Vassiliou Ce matin, récréation bienvenue, après la lecture de la presse si angoissante en ce moment : je finis mon thé en regardant une petite vidéo de linguatree. Grâce à cette page, j'ai pu faire d'énormes progrès en compréhension orale.. J'en...

En savoir plus

Διαβάζοντας ένα ποίημα, του Χρίστου Λάσκαρη - En lisant un poème - Christos Laskaris

Διαβάζοντας ένα ποίημα, του Χρίστου Λάσκαρη - En lisant un poème - Christos Laskaris

Poésie grecque ce matin : Christos Laskaris (1931-2008), c ontrairement aux poètes de sa génération, n'aborde pas dans son œuvre les enjeux socio-politiques de son temps ; il reste un minimaliste des mots, laissant des poèmes courts, des instantanés de...

En savoir plus

Emprunte ta propre voie - περα πια τον δρομο σου - A. Smyrnaios - M. Traiforos

Emprunte ta propre voie - περα πια τον δρομο σου - A. Smyrnaios - M. Traiforos

Zeïbekiko Encore un vieux rébétiko qui grince, choisi par le commissaire Stavros. Sophia Mavroudis dans Stavros sur la route de la Soie, nous explique au fil de ses pages les codes et rites du Zeïbekiko. "Stavros esquisse un pas, puis un autre. Matoula...

En savoir plus

La plainte de la Vierge - Οι πόνοι της Παναγιάς - K. Varnalis - L. Thanos

La plainte de la Vierge - Οι πόνοι της Παναγιάς - K. Varnalis - L. Thanos

Madonna del Parto - Antonio di Francesco da Venezia Suite à une suggestion de notre commissaire Stavros dans le troisième Opus de Sophia Mavroudis "Stavros sur la route de la soie", une poésie de Varnalis mise en musique aujourd'hui,. Le poème appartient...

En savoir plus