Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

grec

Ένα απλό κρεβάτι - Κατερίνα Αγγελάκη – Ρουκ

Ένα απλό κρεβάτι - Κατερίνα Αγγελάκη – Ρουκ

Le lit défait, Eugène Delacroix - vers 1824 - Musée du Louvre Katerina Anghelaki-Rooke (1939-2020), grande voix de la poésie grecque contemporaine, entre en littérature dès l’adolescence sous l’égide de Nikos Kazantzakis. Poétesse et traductrice, nourrie...

En savoir plus

Θεσσαλονίκη !THESSALONIQUE ! Yòrgos Vafòpoulos, Les roses de Myrtale, 1931.

Θεσσαλονίκη !THESSALONIQUE !  Yòrgos Vafòpoulos, Les roses de Myrtale, 1931.

Salonique - Charles Martel Θεσσαλονίκη! Θεσσαλονίκη! Όταν, καμιά φορά, την τελευταίαν αυγή αντικρίσεις, κι έξω απ’ τη θύρα σου, μ’ απογοήτεψη και φρίκη, τον κρότο των συντριβομένων σου πλανών ακούσεις, κι ούτε καιρός γι’ άσκοπες μεταμέλειες θα σου μένει,...

En savoir plus

Je vais brûler mon fric... de Manos Papadakis

Je vais brûler mon fric... de Manos Papadakis

Quand Nefeli Fasouli s'amuse avec une reprise du standard "Laika" de Manos Papadakis Θα τα κάψω τα ρημάδια τα λεφτά μου για να δω αν την καρδιά μου ή το χρήμα αγαπάς. Πώς θα μάθω τι ζητάς κι αν αλήθεια μ’ αγαπάς; Πήρες την καρδιά μου, πάρε και τα λεφτά...

En savoir plus

Les clés - Thodoris Kotonias et Giorgos Dalaras

Les clés - Thodoris Kotonias et Giorgos Dalaras

En 2014, Thodoris Kotonias et ses Makrina Xaderfia dévoilent « Ta Kleidia », titre phare de leur quatrième album. Déjà récompensé sur la scène du concours de la Stégi Grammaton kai Technon en 2011, ce morceau au succès radiophonique incontestable porte...

En savoir plus

Aire de Service Atalanti - Les SKIADARESES

Aire de Service Atalanti - Les SKIADARESES

Parce que j'aime la légèreté des Skiadareses ΣΕΑ Αταλάντης Απόψε πάλι τα ίδια δεν ξύπνησα ευτυχισμένη το είχα πάθει και χθες και προχθές και ας ήμουν ωραία ντυμένη με πιάνει ταχυπαλμία και έχω μια συναυλία μια συναυλία να βγάλω δεν ξέρω τι λέω και 'γω...

En savoir plus

Georges Seferis : Mythologie * Μυθιστόρημα

Georges Seferis : Mythologie * Μυθιστόρημα

Une poésie de Georges Seferis ce matin ? Oumbertos Argyros : Baigneuse ΙΕ´ Quid πλατανῶν opacissimus? Ὁ ὕπνος σὲ τύλιξε, σὰν ἕνα δέντρο, μὲ πράσινα φύλλα, ἀνάσαινες, σὰν ἕνα δέντρο, μέσα στὸ ἥσυχο φῶς, μέσα στὴ διάφανη πηγὴ κοίταξα τὴ μορφή σου κλεισμένα...

En savoir plus