Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
18 Mai 2026
/image%2F0802958%2F20260518%2Fob_a41a04_sokaki-me-kamara.jpg)
En mars 1985, à Athènes, Yannis Ritsos cisèle presque chaque jour de brefs poèmes arrachés au silence, fragments datés où le quotidien se métamorphose en matière poétique. Dans ce recueil posthume, ces textes inédits en français apparaissent comme autant...
En savoir plus15 Mai 2026
/image%2F0802958%2F20260330%2Fob_911e94_b.jpg)
Ce matin, ouvrons, au hasard, le petit recueil de poésies bleu turquoise de Yanis Ritsos, proposé par les éditions Doucey. Savvidis Symeon (1859 - 1927) Ring Around the Rosie, 1908 XIII Έχ' η ομορφιά βαλάντωμα, ποιος είπε, δεν υπάρχει ; πεύκα, πουλιά,...
En savoir plus11 Mai 2026
/image%2F0802958%2F20260203%2Fob_2e6733_calvos.jpg)
Chez Andreas Calvos, la poésie ne se contente pas de dire : elle montre. Fidèle à l’antique intuition de Simonide de Céos — « la poésie est une peinture parlante » — chaque ode compose une scène, une vision presque tangible du combat grec pour l’indépendance....
En savoir plus9 Mai 2026
/image%2F0802958%2F20260226%2Fob_ab9a01_echecs.jpg)
Cette chanson, Το Σκάκι, puise sa force dans un poème de Manolis Anagnostakis, figure majeure de la poésie grecque d'après-guerre, dont l'œuvre est marquée par l'angoisse existentielle et les blessures de l'Histoire. La métaphore du jeu d'échecs y est...
En savoir plus5 Mai 2026
/image%2F0802958%2F20260225%2Fob_74c782_yannis-gaitis-amour.jpg)
Yannis Gaïtis - Amour Vous vous souvenez ? La dernière fois, je vous parlais de mon émerveillement en découvrant J'ai vu Sisyphe heureux de Katerina Apostolopoulou. Ce recueil m'avait frappé par sa lumière, sa délicatesse, et surtout par cette impression...
En savoir plus28 Avril 2026
/image%2F0802958%2F20260216%2Fob_8e1f54_amorgos-ganaelle-bressoud.jpg)
Amorgos - Greece (2016) Peinture par Ganaelle Bressoud Sur l’île d’Amorgos, chaque pierre, chaque souffle de vent porte en soi la mémoire des jours et des nuits, des corps et des voix. Dans le poème de Níkos Gkátsos, la langue devient fil d’or et de...
En savoir plus