Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Souvenirs illustrés de petits moments, balades, lectures, expositions....qui font le sel de la vie !

grec

Le roman noir grec ?

Le roman noir grec ?

Pavlos Samios - Greece Ceux qui me connaissent "IRL" savent combien je suis fan de littérature policière et plus particulièrement de "romans noirs". Cela a toujours été l'un de mes "outils" préférés pour apprendre une langue étrangère, appréhender une...

En savoir plus

Ψυχές και σώματα - Corps et âmes - Haroula Alexiou

Ψυχές και σώματα - Corps et âmes - Haroula Alexiou

Pavlos Samios Car je suis sûre que vous avez envie d'écouter Haroula.... Στην προηγούμενη ζωή μου είχα φτάσει Να σ’ αγαπήσω, να σε νιώσω, να σε βρω Κι ύστερα απ’ αυτό μ’ είχες καταδικάσει Ως την επόμενη ζωή να σ’ αγαπώ Γι αυτό κι εγώ ξαναγεννήθηκα μικρό...

En savoir plus

ΟΔΟΣ ΟΝΕΙΡΩΝ - La rue des rêves - Paroles et musique : Manos Hatzidakis

ΟΔΟΣ ΟΝΕΙΡΩΝ - La rue des rêves - Paroles et musique : Manos Hatzidakis

Un rêve grec ce matin... Manuele Fior - Don't wake up Κάθε κήπος έχει μια φωλιά για τα πουλιά. Κάθε δρόμος έχει μια καρδιά για τα παιδιά. Μα κυρά μου εσύ, σαν τι να λες με την αυγή και κοιτάς τ’ αστέρια που όλο πέφτουν σαν βροχή. Δώσ’ μου τα μαλλιά σου...

En savoir plus

Il y a vingt mois, j'apprenais à dire" bonjour" en grec !

Il y a vingt mois, j'apprenais à dire" bonjour" en grec !

Spyros Vassiliou Aujourd'hui j'entame la dernière leçon de ma méthode A...... : la leçon 99, qui se termine par "salut et bonne chance : να πας στο καλό !" Aucun exploit, mais juste la satisfaction d'être allée au bout de cette première étape. Ceux qui...

En savoir plus

Το τραγούδι της μικρής Αρκούδας - La chanson de la petite ourse - Hristos Y. Papadopoulos

Το τραγούδι της μικρής Αρκούδας - La chanson de la petite ourse - Hristos Y. Papadopoulos

Un peu de grec et beaucoup de douceur aujourd'hui... Sari Bremer Grafiikka Μια μικρή μικρή αρκούδα, άστρο πολικό, είχε σπίτι σ’ ένα δάσος, δάσος ουρανό. Το βορρά δείχνουν στον κόσμο τ’ αρκουδάκια της και το δρόμο της καρδιάς τα τραγουδάκια της. Τραγουδάει...

En savoir plus

Nότος - Au sud - Isaak Sousis Lavredis Mahairitsas-

Nότος - Au sud -  Isaak Sousis Lavredis Mahairitsas-

Henri Matisse - Odalisque à la robe persane Εκεί στο Νότο που τρίζει ο θάνατος κι η αγάπη κάνει κρότο σαν άδειο κάθισμα ταξίδεψα για χρόνια ψάχνοντας να βρω το κατάλληλο κορμί Εκεί στα φώτα εύρισκε η νύχτα τα σημάδια της τα πρώτα είχα ξεμείνει από τσιγάρα...

En savoir plus