Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

grec

Un petit bilan grec ?

Un petit bilan grec ?

Elena Charalamboudi Cette année, j'ai complété et diversifié mon apprentissage de la langue grecque, en écoutant des podcasts : ou en essayant de suivre des programmes sur ERTFLIX ou sur YT. De belles trouvailles dont : "5 min. Mum" Elena Charalamboudi,...

En savoir plus

Ο ταχυδρόμος πέθανε - Le facteur est mort - Manos Hadjidakis

Ο ταχυδρόμος πέθανε - Le facteur est mort - Manos Hadjidakis

Clair Arthur O ΤΑΧΥΔΡΌΜΟΣ ΠΈΘΑΝΕ Κι ήταν παιδί στα δεκαεφτά που τώρα έχει πετάξει Κι ήταν παιδί στα δεκαεφτά που τώρα έχει πετάξει... Ποιος θα σου δώσει, αγάπη μου, Το γράμμα που 'χα τάξει; Ποιος θα σου φέρει, αγάπη μου, Το γράμμα που 'χα τάξει; Kαι σαν...

En savoir plus

Γιατί πουλί μ' δεν κελαηδείς - Pourquoi l'oiseau ne gazouille plus ? -

Γιατί πουλί μ' δεν κελαηδείς - Pourquoi l'oiseau ne gazouille plus ? -

L'entrée de Mehmed II dans Constantinople est le symbole de la victoire définitive de l'Empire ottoman sur l'Empire byzantin Une chanson traditionnelle de la Thrace : La chanson évoque un oiseau qui ne chante plus, car on lui a coupé les ailes. C'est...

En savoir plus

Ανθη - Fleur - Νίκος Μαμαγκάκης - Βασίλης Βασιλικός - Nikos Mamagakis - Vasilis Vasilikos

Ανθη - Fleur - Νίκος Μαμαγκάκης - Βασίλης Βασιλικός - Nikos Mamagakis - Vasilis Vasilikos

katie g whipple Vassílis Vassilikós, écrivain engagé dont le célèbre roman « Z » a fait écho à sa lutte inlassable contre la dictature, a toujours été un fervent militant, que ce soit à travers ses mots ou dans les rangs de l’assemblée. Il vient de décéder....

En savoir plus

Ίσως φταινε τα φεγγαρια - Peut-être que les lunes étaient à blâmer - Samartis - Mavroudis

Ίσως φταινε τα φεγγαρια - Peut-être que les lunes étaient à blâmer - Samartis - Mavroudis

Edward Poynter - Diane et Endymion Ίσως φταινε τα φεγγαρια Μεσ’ το φτηνό ξενοδοχείο και στα σεντόνια των πολλών Μεσ’ σε καθρέφτες δίχως μνήμη, θα ξεκινήσουμε λοιπόν… Γλιστρούν τα όνειρα στον ύπνο όπως τα τρένα στο σταθμό και στην ανάσα σου γυρεύω κάποιο...

En savoir plus

Upon the High Mountain by Thanasis Kleopas - Seikilo

Upon the High Mountain by Thanasis Kleopas - Seikilo

Aigle dans l'Altai Σε ψηλό βουνό, σε ριζιμιό χαράκι, κάθεται έν’ αϊτός. Βρεμένος, χιονισμένος ο καημένος και παρακαλεί. Και παρακαλεί τον ήλιο ν’ ανατείλει. Ήλιε ανάτειλε ήλιε ανάτειλε. Ήλιε λάμψε και δώσε για να λιώσουνε χιόνια από τα φτερά μου και τα...

En savoir plus