Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
3 Mai 2023
Albarran Cabrera - Nyx #18 Πάτροκλος Λεβεντόπουλος, "Ωδή στον Σέρτζιο Λεόνε" Η γλυκιά μέρα απρόθυμα πήρε να βραδιάζει Ντάλα μεσημέρι στα ίδια βραχώδη πλανιέμαι μέρη Ανέκαθεν το παρόν μου σταματημένος χρόνος σ᾽ ένα ρολόι τσέπης Ντάλα μεσημέρι πυρακτωμένη...
En savoir plus1 Mai 2023
"Mana Mou Ellas" est écrite en 1983 par Nikos Gatsos, sur une musique de Stavros Xarchakos. Le texte, poétique, est sombre, hermétique. La magie qui s’en dégage est envoûtante. Il pousse à danser sa peine, dans un voyage intérieur auquel t’invite le rébétiko....
En savoir plus29 Avril 2023
Patmos - Valias semertzidis Je cherchais un texte sur le rapport tout à fait particulier qu'ont les grecs, depuis toujours, avec la Poésie...et cette quête m'a menée vers une traduction de Michel Volkovitch, "passeur" de la poésie grecque contemporaine,...
En savoir plus9 Avril 2023
Alekos fassianos - Zeus Trois ans après avoir décidé d'ajouter une sixième langue à ma boite à outils, qu'en est-il ? J'ai terminé ma méthode préférée, et je continue à utiliser la petite chouette.... ...Je suis toujours, et sans doute encore pour de...
En savoir plus6 Avril 2023
Henri Rouseau - Singes dans l'orangeraie Μαργαρίτα Μαγιοπούλα Είχα φυτέψει μια πορτοκαλιά που την εζήλευε όλη η γειτονιά Που την εζήλευε όλη η γειτονιά είχα φυτέψει μια πορτοκαλιά Αχ, Μαργαρίτα Μαγιοπούλα Αχ, Μαργαρίτα Μαγιοπούλα Αχ, Μαργαρίτα μάγισσα...
En savoir plus4 Avril 2023
Christian Schloe - Whisper Μια φορά έτσι όπως λεν στα παραμύθια δυό φτερά ζύγωσαν ένα ανθό κι είπε αυτός όση η καρδιά μου κρύβει αλήθεια πάρτη εσυ είμαι από γη και φως. Πεταλούδα αν μ` αγαπάς στο πλάι μου κοιμήσου την καρδιά μου αφού κρατάς που φτερουγάει...
En savoir plus