Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

grec

Η τρελή ροδιά - Le grenadier fou - Odysseas Elytis - Aryyris Bakirtzis

 Η τρελή ροδιά - Le grenadier fou - Odysseas Elytis - Aryyris Bakirtzis

Alekos Fassianos - Eole Σ’ αυτές τις κάτασπρες αυλές όπου φυσά ο νοτιάς Σφυρίζοντας σε θολωτές καμάρες, πέστε μου είναι η τρελή ροδιά Που σκιρτάει στο φως σκορπίζοντας το καρποφόρο γέλιο της Με ανέμου πείσματα και ψιθυρίσματα, πέστε μου είναι η τρελή...

En savoir plus

Solitude sur la route nationale - Μοναξιά στην εθνική οδό - Hristos Y. Papadopoulos - Dimitris Markatopoulos

Solitude sur la route nationale - Μοναξιά στην εθνική οδό - Hristos Y. Papadopoulos - Dimitris Markatopoulos

Route en Grèce Ποτέ ξανά δε θάρθω να σε βρω, στους δρόμους δε θα βγω, ποτέ ξανά. Η μοναξιά της εθνικής για την καρότσα της ψυχής υπέρβαρο φορτίο. Εσύ δε λες ποτέ να `ρθείς, να γίνει το εγώ εμείς κι ο έρωτας για δύο. Τι έκανα για πάρτη σου αν κοίταζες...

En savoir plus

Την όγδοη μέρα ο Θεός - Le huitième jour, Dieu - Rasoulis - Manos Loizos

Την όγδοη μέρα ο Θεός - Le huitième jour, Dieu - Rasoulis - Manos Loizos

Την όγδοη μέρα ο Θεός έφτιαξε και το μπαγλαμά, το πιάνει κι ο αρχάγγελος κι αρχίζει τον καρσιλαμά. Μπαγλαμαδάκι μου, χρυσό κλειδάκι μου την πόρτα άνοιξε μιας άπονης καρδιάς κι από την άβυσσο μες στην Παράδεισο να μπω μιαν ώρα κάποιας όμορφης βραδιάς....

En savoir plus

Tu es arrivé tard - Έφτασες αργά - Manolis Anaynostakis - Mikis Theodorakis

Tu es arrivé tard -  Έφτασες αργά - Manolis Anaynostakis - Mikis Theodorakis

Carl Wilhem Holsoe - Avant le dîner Έφτασες αργά σου πήρε άλλος τη θέση έφτασες αργά σε `βγάλαν απ’ τη μέση. Δε σου φταίει κανείς, επέρασε ο καιρός σου δεν σου φταίει κανείς, λάθος ήτανε δικό σου. Άργησες πολύ και το `χασες το τρένο άργησες πολύ δε σε...

En savoir plus

Une seule vérité - Μία είναι η ουσία - Lefteris Hapsiadis - Hristos Nikolopoulos

Une seule vérité - Μία είναι η ουσία - Lefteris Hapsiadis - Hristos Nikolopoulos

Aujourd'hui, je replonge dans une petite ou une longue série grecque (l'inspiration le dira), pour être en symbiose avec la saison estivale.... La mer - Alastair Magnaldo Μία είναι η ουσία: δεν υπάρχει αθανασία Άιντε μία είναι η ουσία: δεν υπάρχει αθανασία...

En savoir plus

Fais en sorte que le monde soit comme la rosée - Κάνε τη ζωή δροσιά - Paroles: Nikos Ykatsos Musique: Manos Hatzidakis

Fais en sorte que le monde soit comme la rosée - Κάνε τη ζωή δροσιά - Paroles: Nikos Ykatsos Musique: Manos Hatzidakis

Sergiy grigoriev - good morning Κάτω στο μεγάλο δρόμο Είχαμε τα νιάτα νόμο Και με τον σταυρό στον ώμο προχωρήσαμε Ήταν δύσκολα τα χρόνια Μπόρες πυρκαϊές και χιόνια Ζήσαμε την καταφρόνια Και χωρίσαμε Φίλος ήσουν κι αδερφός Αι Δημήτρης μου κρυφός Έλα κάνε...

En savoir plus