Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

espagnol

La calle - Octavio Paz

La calle - Octavio Paz

Miles Hymans La calle Es una calle larga y silenciosa. Ando en tinieblas y tropiezo y caigo y me levanto y piso con pies ciegos las piedras mudas y las hojas secas y alguien detrás de mí también las pisa: si me detengo, se detiene; si corro, corre. Vuelvo...

En savoir plus

Canción Quéchua - Gabriela Mistral - Pascuala Ilabaca y Fauna

Canción Quéchua - Gabriela Mistral - Pascuala Ilabaca y Fauna

Kirova - Femme et enfant quechuas en Equateur Canción Quéchua Pascuala Ilabaca y Fauna Donde fue Tihuantisuyo Nacían los indios Llegábamos a la puna Con danzas, con himnos Jugaban coyas, ardían Dos mil fuegos vivos Tocaban flautas de oro Y Amautas benditos...

En savoir plus

Un loco - un fou - Antonio Machado

Un loco - un fou - Antonio Machado

Marcel Gromaire - Le vagabond Poésie espagnole avec un texte d'Antonio Machado. Antonio Machado naît à Séville en juillet 1875, d’un père universitaire ; son frère Manuel est né en 1874 ; deux autres suivront. Durant les premières années de l’enfant se...

En savoir plus

Poesia Vertical - Roberto Juarroz - 18

Poesia Vertical - Roberto Juarroz - 18

Pour ma chère V. Vilhelm Hammershoi - Intérieur avec jeune femme de dos 18 Tú no tienes nombre. Tal vez nada lo tenga. Pero hay tanto humo repartido en el mundo, tanta lluvia inmóvil, tanto hombre que no puede nacer, tanto llanto horizontal, tanto cementerio...

En savoir plus

Collage musical - Nunca vas a comprender - Rita Payès

Collage musical - Nunca vas a comprender - Rita Payès

Maria dressed as a Valencian peasant girl - Joaquin Sorolla Un petit collage avec l'un de mes peintres catalans préférés et une chanson de Rita Payès Nunca vas a comprender Que yo te quise Nunca vas a comprender Cómo lo hice Tú me hablabas del amor De...

En savoir plus

Alfonsina y el mar (Félix Luna - Ariel Ramírez)

Alfonsina y el mar (Félix Luna - Ariel Ramírez)

Alfonsina Storni Une Poésie d'Alfonsina Storni pour l'enchantement de la langue... io sul fondo del mare In fondo al mare c’è una casa di cristallo. A una strada di madreperle conduce. Un grande pesce d’oro, alle cinque. mi viene a salutare. Mi porta...

En savoir plus