Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
25 Juillet 2023
/image%2F0802958%2F20230710%2Fob_80cd94_dafne-kritharas-1.jpg)
Ψηλά βουνά κι εσείς των άστρων θωριές. Ποτάμια αχνά, ελάτια, δάφνες, μυρτιές. Την καρδιά μου, ωχ φωτιά μου, όποιος δει να του πει να `ρθει κοντά μου, μην αργεί. Ξενιτιά μου, έρωτά μου, φως κι αυγή πριν ραγίσει απ’ το σεβντά μου όλη η γη. Φαράγγια υγρά...
En savoir plus24 Juillet 2023
/image%2F0802958%2F20230722%2Fob_46aca3_jane-par-charlotte.jpg)
Photo extraite du film "Jane by Charlotte", un film bouleversant sur les relations "mère filles" Un départ, que Charlotte nous avait annoncé dans son beau film "Jeanne par Charlotte"...la vie est triste, parfois...Regardez ce film, si vous ne l'avez...
En savoir plus23 Juillet 2023
/image%2F0802958%2F20230709%2Fob_ecfbde_apple-tree-andrews-sisters.jpg)
Les Andrew Sisters Bei Mir Bist Du Shein (בייַ מיר ביסטו שיין, en yiddish, Bei Mir Bist Du Schoen, en yiddish germanisé, Pour moi tu es belle, en français, To Me You're Beautiful, en anglais) est une célèbre chanson d'amour populaire traditionnelle yiddish,...
En savoir plus22 Juillet 2023
/image%2F0802958%2F20230710%2Fob_a27c13_dean-martin-1958.jpg)
– En 1954, le chanteur et acteur mexicain Pedro Infante a enregistré “¿Quién será ?” pour son album El idolo de México. C’était la première fois que la chanson était enregistrée avec des voix, et la seule version avec les paroles originales en espagnol. Quién...
En savoir plus21 Juillet 2023
/image%2F0802958%2F20230709%2Fob_edd9d1_prodomenoslaos.jpg)
Une autre chanson extraite de l'album : "Peuple trahi" - Προδομένος λαός. Si vous êtes curieux et lisez la langue del Bel Paese, le contexte est expliqué ici, . Ακόμα τούτ’ η άνοιξη το δάκρυ δε στεγνώνει δάκρυ στα μάτια ποταμός κυλάν ποτάμια οι χρόνοι....
En savoir plus20 Juillet 2023
/image%2F0802958%2F20230705%2Fob_9e6e7e_qiu-xiaolong.jpg)
Quelques petites miscellanées ce matin...cela faisait longtemps ! Pour commencer un point Tsundoku : Retour à la littérature policière avec le dernier opus de Qiu Xiaolong : "Amours, meurtres et Pandémie" Traduit de l’anglais par Françoise Bouillot. Liana...
En savoir plus