Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
20 Juillet 2023
Quelques petites miscellanées ce matin...cela faisait longtemps !
Pour commencer un point Tsundoku : Retour à la littérature policière avec le dernier opus de Qiu Xiaolong : "Amours, meurtres et Pandémie" Traduit de l’anglais par Françoise Bouillot. Liana Levi, 224 p.
Quand démarre « Amour, meurtre et pandémie », le Covid s’étend de jour en jour, dans une Shangaï désertée, excepté le ballet des ambulances et des voitures en route pour l’hôpital.
Plus que la résolution de l'enquête policière, c'est le récit de la gestion du covid par le PCC et ses conséquences mortifères qui font tout l'intérêt de ce roman : La politique zéro covid du PCC a tué plus de Chinois que le virus lui-même !
Un autre auteur à rajouter à une liste déjà longue : La littérature policière et ses grands classiques au cœur de l'enquête du capitaine Markou : le dernier opus de Christos Markogiannakis...."Auteur de crimes". Un auteur grec pour rester dans le bain de mon apprentissage de la langue.
L'été : retrouver le temps de regarder des séries, où sur Arte, bien sûr. L'art contemporain sert de fil conducteur à la troisième saison de la série "Bron" : où je retrouve l'enquêtrice "singulière" Saga Noren.
Quand un acteur (Luca Zingaretti) a été identifié si longtemps à une série télévisée multidiffusée, il faut un certain temps d'adaptation pour "l'accepter" dans un autre rôle, surtout quand l'on passe de la comédie au drame. Mais cette série "Il Re" est une vraie réussite. A regarder en V.O. sur le bouquet C+
Grec : J'ai commencé à suivre "Lingatree" et Yiuli grâce à l'algorithme d'Instagram, puis ai découvert EllisvsGreek, toujours grâce à cet algorithme. Je vous conseille le post hilarant sur la méthode duolingo en grec !
Le compte d'une enseignante de Grec, et celui d'une apprenante. Elles viennent de mettre en ligne le premier épisode d'un podcast pour aider les personnes souhaitant se lancer dans le bain grec. A suivre...
Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane