Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
22 Juillet 2021
Eudoxie Rostopchine - G. Kordik Вы вспомните меня когда-нибудь... но поздно! Когда в своих степях далеко буду я, Когда надолго мы, навеки будем розно — Тогда поймете вы и вспомните меня! Проехав иногда пред домом опустелым, Где вас всегда встречал радушный...
En savoir plus17 Juillet 2021
La ferme - Joan Miro J'ai découvert cette chanson d'abord dans sa version russe. Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет, Господи, дай же ты каждому, чего у него нет: мудрому дай голову, трусливому дай коня, дай счастливому денег… И не забудь про...
En savoir plus28 Mai 2021
Extrait du film "La barrière d'Illitch" Pour ma chère C. aujourd'hui, une chanson russe de B. Okoudjava, son histoire contée par le Professeur Nivat, et deux films (avant et après censure)... Булат Окуджава - Сентиментальный марш (текст песни) Надежда,...
En savoir plus15 Avril 2021
"Bella (Izabella) Akhmadoulina est née le 10 avril 1937 à Moscou, d’un père Tatar, haut fonctionnaire des douanes d’État et d’une mère russe d’origine italienne, Nadejda Macarovna Lazareva qui travaillait selon certaines sources comme traductrice au KGB....
En savoir plus13 Avril 2021
Le dernier chemin - Yosef Kuzkovski Evgueni Evtouchenko est né en Russie en 1933. Romancier et poète, scénariste, au moment du «dégel» après la déstalinisation voulue par Kroutchev en URSS. il fut une des voix résistantes pour la liberté et le courage.....
En savoir plus12 Avril 2021
Ces poèmes ont un statut particulier. Composés de 1935 à 1940, pendant les années de la terreur stalinienne, ils n’ont pas laissé de traces écrites : à une époque où écrire, ou lire certains textes pouvaient vous faire emprisonner ou tuer, Anna Akhmatova...
En savoir plus