Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

Η γριά η μάγισσα - La vieille magicienne

Η γριά η μάγισσα - La vieille magicienne

Tristan v. Iseult - S. Dali Μια γριά καταραμένη μια πανούργα μάγισσα μάγια μου κανε για σένα και τρελά σ’ αγάπησα η γριά η μάγισσα η πανούργα μάγισσα. Τα μυαλά μου τα `χει πάρει και τρελός κατάντησα πόσο πλήρωσες κυρά μου τη γριά τη μάγισσα και τρελός...

En savoir plus

Et au milieu coule le Justiçou

Et au milieu coule le Justiçou

Entre deux grains, un petit tour entre bois et ruisseau dans la vallée du Justiçou

En savoir plus

Δάσκαλε που με δίδαξες - Maitre qui m'as appris

Δάσκαλε που με δίδαξες - Maitre qui m'as appris

Les voyages d'Ulysse - Emmanuel Lepage Un petit essai de traduction d'une chanson très courte Πες μου ποιον είχες δάσκαλο και θα σου πω ποιος είσαι κι άντε γιά το ταξίδι σου τους κάβους σάλτα λύσε. Δάσκαλε που με δίδαξες στο μάθημα το ένα, δάσκαλο δε...

En savoir plus

Χάθηκα - J'étais perdu - M. Theodorakis

Χάθηκα - J'étais perdu - M. Theodorakis

Mikis Matsakis - Depuis la colline Χάθηκα, Μέσα στους δρόμους που μ’ έδεσαν για πάντα Μαζί με τα σοκάκια, μαζί με τα λιμάνια Χάθηκα, Γιατί δεν είχα τα φτερά και είχα εσένα Κατινιώ Γιατ’ είχα όνειρα πολλά Και το λιμάνι, και το λιμάνι είναι μικρό Γιατ’...

En savoir plus

La rue d'Aristote - Οδός Αριστοτέλους

La rue d'Aristote - Οδός Αριστοτέλους

Σάββατο κι απόβραδο και ασετυλίνη στην Αριστοτέλους που γερνάς έβγαζα απ’ τις τσέπες μου φλούδες μανταρίνι σου `ριχνα στα μάτια να πονάς Παίζαν οι μικρότεροι κλέφτες κι αστυνόμους κι ήταν αρχηγός η Αργυρώ και φωτιές ανάβανε στους απάνω δρόμους τ’ Άη Γιάννη...

En savoir plus

Balade au bord de l'Horn

Balade au bord de l'Horn

Balade entre l'Horn et le Guillec cette après-midi. Beaucoup de promeneurs de chiens avaient eu la même idée... Il n'a pas fallu longtemps à Petit Loup pour repérer qu'un de ses congénères était en liberté dans le lit de l'Horn. Mais moins sportif que...

En savoir plus