Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
19 Décembre 2024
/image%2F0802958%2F20241217%2Fob_9daf5e_sardine.png)
Ce matin, je vous propose une immersion émouvante dans la culture locale... Au printemps 2023, un collectif informel nommé « Pemp real a vo » s’est constitué pour célébrer le centenaire de la grève des sardinières de 1924. Ce groupe rassemble divers acteurs...
En savoir plus18 Décembre 2024
/image%2F0802958%2F20241217%2Fob_3e76a0_marisa.jpeg)
En hommage à l'actrice Marisa Paredes qui vient de nous quitter, cette chanson qui m'a accompagnée dans mon apprentissage de l'espagnol... Quand je l'entends, je ne peux m'empêcher de la chanter (faux, hélas) et le ciel pleure... Marisa Paredes Si tienes...
En savoir plus17 Décembre 2024
/image%2F0802958%2F20240919%2Fob_ff5bbd_vang-gogh-la-vigne-rouge.jpg)
Vincent Van Gogh - la vigne rouge Leonardo Sinisgalli est un poète italien « qui a vu les muses » et dont l’œuvre est hélas peu répandue encore en France, malgré les efforts de son traducteur Jean-Yves Masson, du très beau travail très lyrique d’Odette...
En savoir plus16 Décembre 2024
/image%2F0802958%2F20241001%2Fob_36b455_iorgos.jpg)
A nouveau un poème de N. Kavvadias, mis en musique, dans différentes versions Iorgos Rorris - Μεγάλη σπουδή στο κόκκινο καδμίου (1987) Μαραμπού Λένε για μένα οι ναυτικοί που εζήσαμε μαζί πως είμαι κακοτράχαλο τομάρι διεστραμμένο, πως τις γυναίκες μ'...
En savoir plus15 Décembre 2024
/image%2F0802958%2F20241117%2Fob_cc385d_martiros-saryan-armenia.jpg)
Martyros Sqrian Une chanson traditionnelle arménienne interprétée par Savina Yannatou Sareri Hovin Mernem (Lyrics by V. Harootiunian Melody by H. Badalian) Sareri hovin mernem, hovin mernem, hovin mernem Im yari boyin mernem, boyin mernem, boyin mernem...
En savoir plus14 Décembre 2024
/image%2F0802958%2F20241118%2Fob_ddea5f_politique-grecque.png)
Une petite chanson ironique ΓΙΑ ΝΑ ΓΙΝΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ (Στίχοι - μουσική: Δημήτρης Μητσοτάκης) Βάλε ακριβό σακάκι κι άμα είσαι κι από τζάκι κι άμα είσαι κι από τζάκι με μπαμπά πολιτικό... Κι άμα ήταν κι ο παππούς σου τότε μπράβο σου και φτου σου τότε μπράβο...
En savoir plus