Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
28 Février 2023
/image%2F0802958%2F20230226%2Fob_754fdb_christian-guemy-lessia-oukrainka.jpg)
Pas de résumé, ce mois-ci, J'ai juste envie de partager avec vous ce poème de Lessia Oukraïnka en ce triste mois anniversaire de l'invasion de l'Ukraine, d'abord dans une traduction française, puis dans sa version originale, en ukrainien. Portrait de...
En savoir plus27 Février 2023
/image%2F0802958%2F20230227%2Fob_29494f_xartaetos3.jpg)
Un petit mot sur les traditions toujours bien vivantes en Grèce : Aujourd'hui, l'on fête le lundi Saint et le début du carême et l'on fait voler le cerf-volant de l'espoir ! Le cerf-volant ou l'aigle de papier en grec : ο χαρταετος Le Kathara Deftera,...
En savoir plus15 Février 2023
/image%2F0802958%2F20221128%2Fob_03f425_rom-schinkel-cathetrale-gothique-avec.jpg)
Karl Friedrich Schinkel Gesang der Geister über den Wassern Des Menschen Seele Gleicht dem Wasser: Vom Himmel kommt es, Zum Himmel steigt es, Und wieder nieder Zur Erde muß es, Ewig wechselnd. Strömt von der hohen, Steilen Felswand Der reine Strahl, Dann...
En savoir plus14 Février 2023
/image%2F0802958%2F20221122%2Fob_52a288_giselle-dekel-8.jpg)
Giselle Dekel L'amoureuse Elle est debout sur mes paupières Et ses cheveux sont dans les miens, Elle a la forme de mes mains, Elle a la couleur de mes yeux, Elle s'engloutit dans mon ombre Comme une pierre sur le ciel. Elle a toujours les yeux ouverts...
En savoir plus3 Février 2023
/image%2F0802958%2F20221129%2Fob_41622a_le-baiser-ou-les-amoureux-en-bleu-de-m.jpg)
Les amoureux en bleu - Marc Chagall C’était dans un quartier de la ville Lumière Où il fait toujours noir où il n’y a jamais d’air Et l’hiver comme l’été là c’est toujours l’hiver Elle était dans l’escalier Lui à côté d’elle elle à côté de lui C’était...
En savoir plus1 Février 2023
/image%2F0802958%2F20220823%2Fob_b7266e_massimiliano-ligabue-starless-night.jpg)
Massimiliano Ligabue - Starless night Air vif J’ai regardé devant moi Dans la foule je t’ai vue Parmi les blés je t’ai vue Sous un arbre je t’ai vue Au bout de tous mes voyages Au fond de tous mes tourments Au tournant de tous les rires Sortant de l’eau...
En savoir plus