Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
22 Mars 2025
André Dauchez, « Prairies de Kernizan », 1929 huile sur panneau, signée en bas et à droite, 38 x 46cm
Kleuz
Te hag a bourvez deomp
Koad tan ha koad labour
Babi tener ha kistin bleudek
Kraõn kelvez hag irin put
Gregon dous-tenk ha mouar du
Ra vezo doujet dit !
Talus
Toi qui nous procures
Bois à feu et bois d'oeuvre
Merises tendres et châtaignes farineuses
Noisettes rousses et prunelles âcres
Prunes sauvages aigres-douces
et mûres noires
On te doit le respect
Franch Peru, Kan ar Stivell, le chant de la source, Skol Vreizh, 2012, page 149
La coupe de bois Émondage hivernal des arbres et préparation du petit bois par les hommes. Les femmes confectionnent les fagots. Peinture : Lucien Pouëdras
Un joli site à visiter : L'arbre et la haie - mémoire et avenir du bocage avec le témoignage de Lucien Pouëdras
Artiste-peintre, Paris. Il a passé son enfance dans une petite exploitation agricole du Morbihan.
Sa mémoire a tout enregistré et c'est cela qu'il a « remis debout » dans ses peintures, avec le souci d'authenticité de l'ethnologue et la sensibilité de l'artiste.
Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane