Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
8 Mars 2021
Poésie aujourd'hui, d'Odysseas Elytis, que vous connaissez bien désormais...ici et là Bacchus et Ariane - Tullo Lombardo - Kunsthistorisches Museum Θα πενθώ πάντα – μ’ ακούς; – για σένα, μόνος, στον Παράδεισο. Θα γυρίσει αλλού τις χαρακιές Της παλάμης,...
En savoir plus7 Mars 2021
Déjà trois mois que tu es parti Papa...Alors aujourd'hui j'ai choisi une chanson dédiée à un père pour mon petit exercice de traduction du jour. (soyez indulgents avec le résultat !) Je t'imagine assis en face de moi dans la véranda me regardant travailler...
En savoir plus7 Mars 2021
Aujourd'hui on remonte aux sources du rébétiko avec une composition de Markos Vamvakaris. Mirage - Giannis Tsarouchis "Markos Vamvakaris (Μάρκος Βαμβακάρης) compositeur et chanteur de rébétiko, la musique populaire urbaine de la Grèce, est né en 1905...
En savoir plus6 Mars 2021
L'oeil de ma chère A. pour repérer sur la grande plage du Vougo cette création romantique due à un Buzuc Après quelques jours en Nouvelle Aquitaine, l'appel de la mer s'est fait ressentir, (et même si je n'aime pas les balades le samedi,) nous avons programmé...
En savoir plus6 Mars 2021
Un graffiti de Skitstofrenis qui dit "ce que l'on n'a pas osé dire, on l'a écrit sur les murs" Aujourd'hui une chanson de Manolis Rasoulis sur une musique de Manos Loïzos. Un succès populaire repris par de nombreux artistes, très souvent par Haris Alexiou...
En savoir plus5 Mars 2021
Autre découverte lors de notre périple : Airvault et son ancienne Abbatiale. C'est un pur hasard que nous soyons passés par cette petite ville : juste la programmation de notre GPS, qui à notre demande, privilégie les parcours hors autoroute, depuis que...
En savoir plus