Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

aujourd'hui j'ai appris

La rue - Ο δρόμος

La rue - Ο δρόμος

Fresque du street-artist grec INO à Athènes Internet est une source inépuisable d'informations...Aujourd'hui, je partage avec vous une chanson "la rue" de Manos Loizos, l'un des grands chanteurs engagés dans la lutte contre la dictature des colonels....

En savoir plus

Γερνάς και σκοτεινιάζει - La lumière baisse et tu vieillis

Γερνάς και σκοτεινιάζει - La lumière baisse et tu vieillis

Edvard Munch - Autoportrait entre l'horloge et le lit Ήταν ατέλειωτη η μέρα κι ως νύχτωνε σε μια γωνιά μ’ ένα τσιγάρο του πατέρα τους άντρες παίζαμε κρυφά. Τώρα η μέρα σε τρομάζει γύρω αποτσίγαρα σωρός και πια δεν είναι γυρισμός γερνάς και σκοτεινιάζει....

En savoir plus

Τα παιδιά κάτω στον κάμπο - Les enfants dans la plaine

Τα παιδιά κάτω στον κάμπο - Les enfants dans la plaine

Aujourd'hui une chanson d'un grand auteur compositeur grec Manos Hadjidakis. Celle que j'ai choisie est extraite de la bande son du film "Sweet Movie" de Dušan Makavejev (1974) qui fit scandale lors de sa sortie. Ici, une analyse de sa bande son. Cette...

En savoir plus

Του Αιγαίου - L'Egée

Του Αιγαίου - L'Egée

Santorin - Konstantin Maleas Aujourd'hui un poème d'Odysseas Elytiss mis en musique par Angelique Ionatos. Του Αιγαίου Ο Έρωτας Ο έρωτας Το αρχιπέλαγος Κι η πρώρα των αφρών του Κι οι γλάροι των ονείρων του Στο πιο ψηλό κατάρτι του ο ναύτης ανεμίζει Ένα...

En savoir plus

Σημεῖο Ἀναγνωρίσεως - Signe de reconnaissance - Kiki Dimoula

Σημεῖο Ἀναγνωρίσεως - Signe de reconnaissance - Kiki Dimoula

Tout d'abord une introduction à l'œuvre de cette poétesse grecque par Michel Volkovitch : "Les poèmes de Kiki Dimoula ne ressemblent à rien. Peu de poètes donnent cette impression de nouveauté radicale. Cela commence par ses sujets, si étranges — étranges...

En savoir plus

Ingrate - Αχάριστη de Vassilis Tsitsanis

Ingrate -  Αχάριστη de Vassilis Tsitsanis

Hélène de Troie - Gaston Buissière Vous écouterez bien encore un peu de Rébétiko aujourd'hui avec cette chanson de Vassilis Tsitsanis. Αχάριστη Δε ρώτησες τόσον καιρό για μένα πώς πέρασα, τρελή, στην ξενιτιά σ' αγάπησα, δυστύχησα για σένα και σέρνομαι,...

En savoir plus