breve de lecture - Une Vie de Setter

brève de lecture, italien, musique

Dolcenera, ou la solitude qui dévore

5 Avril 2026

By une-vie-de-setter

Dans Dolcenera , Fabrizio De Andre met en scène une solitude d’une étrange intensité : celle de l’amoureux obsédé, prêt à abolir le réel pour préserver son rêve. Tandis que la crue de Genova — l’alluvione de 1970 — submerge la ville, un homme attend une...

brève de lecture, grec, musique

Perséphone, d’Éleusis aux raffineries

4 Avril 2026

By une-vie-de-setter

Fille de Déméter et de Zeus , Perséphone — ou Korê, « la jeune fille » — voit son destin scellé par son enlèvement par Hadès . Du désespoir maternel naît un pacte : six mois aux Enfers, six mois sur terre. Ainsi se règle le cycle des saisons, entre disparition...

Bretagne, Finistère, brève de lecture, breton

À ceux qui transmettent : hommage à François Luzel et aux oubliés du passé

2 Avril 2026

By une-vie-de-setter

À ceux qui transmettent : hommage à François Luzel et aux oubliés du passé

Dans ce poème dédié à François Luzel — figure majeure de la collecte des chants et contes bretons, poète et défenseur de la mémoire populaire — Per-Jakez Hélias célèbre ceux qui ont porté, souvent sans bruit ni reconnaissance, le témoin d’un monde en...

brève de lecture, Bretagne, Finistère, breton

Evid gouel va mamm, Doue d'he fardono - Naïg Rozmor

1 Avril 2026

By une-vie-de-setter

Evid gouel va mamm, Doue d'he fardono - Naïg Rozmor

Un poème de Naïg pour toi ! Evid gouel va mamm, Doue d'he fardono Mammig, hirio edo da houel Nag e vijes bet laouen Dindan da vleo gwenn Direnket gand an avel. Med va huitaet az-poa, E-kreiz an hañv tremenet. Da zevez oa echuet, Êt out da ziskuiza. Me...

Tsundoku, brève de lecture, miscellanées, photos du mois

Miscellanées # 82

31 Mars 2026

By une-vie-de-setter

Maurice Denis - la princesse dans la tour Des nouvelles de mon tsundoku ? Le mois dernier, je découvrais Marie Sizun avec La maison en Bretagne . Une porte entrouverte — et aussitôt l’envie d’aller plus loin, jusqu’à cette forme d’immersion presque compulsive...

brève de lecture, Finistère, Bretagne, espagnol, breton

En ty an archeteclin - Iwan Couée

30 Mars 2026

By une-vie-de-setter

Les noces de Cana - Véronèse Avant d’aborder le poème de Blas de Otero dans sa traduction bretonne par Iwan Couée , il importe de dire un mot du titre du recueil. « Ty an Archeteclin », qui contient un terme rare issu du poème médiéval Pemzek leuenez...