espagnol - Une Vie de Setter

brève de lecture, espagnol

Pais - Pablo Neruda

22 Décembre 2024

By une-vie-de-setter

Isabel araneda - Jardin de esmeraldas País Yo vivo ahora en un país tan suave como la piel otoñal de las uvas : verde blanco y violeta es este tempo : el sol se fue hace rato y no regresa : los árboles desnudos se dibujan levantando el fulgor penúltimo...

musique, brève de lecture, espagnol

"Piensa en Mi" - Composé par Agustin Lara

18 Décembre 2024

By une-vie-de-setter

"Piensa en Mi" - Composé par Agustin Lara

En hommage à l'actrice Marisa Paredes qui vient de nous quitter, cette chanson qui m'a accompagnée dans mon apprentissage de l'espagnol... Quand je l'entends, je ne peux m'empêcher de la chanter (faux, hélas) et le ciel pleure... Marisa Paredes Si tienes...

espagnol, musique

Volver - Carlos Gardel - Alfredo Le Pera

9 Décembre 2024

By une-vie-de-setter

Volver - Carlos Gardel - Alfredo Le Pera

Zapata Une petite chanson douce pour Monsieur P., qui m'a aidée dans l'acquisition du dernier M. Giovanni (mystères d'internet...). C'est par un paragraphe du tango de Carlos Gardel que débute le dernier opus de la série consacrée au Commissaire Ricciardi. Yo...

brève de lecture, espagnol

Gabriela Mistral - Amor, amor

1 Décembre 2024

By une-vie-de-setter

Une poésie de Gabriela Mistral, cela faisait longtemps. Bailando entre Turquesas (2021) Peinture par Magdalena Perez Larrain Amor, amor Anda libre en el surco, bate el ala en el viento, late vivo en el sol y se prende al pinar. No te vale olvidarlo como...

musique, espagnol

No hay mas - Sergi Barranco y Carmen Arraez

16 Novembre 2024

By une-vie-de-setter

No hay mas - Sergi Barranco y Carmen Arraez

Bucolic - Luciano Freire No hay más que silencio tras la vida. No hay más que nada, y aún menos la eternidad. No habrá más besos que devolver ni duelo que ya nos duela. Y es que todo me dice que… No hay más tras el soplo a la vela. No hay más que un viaje...

brève de lecture, espagnol

Dos Gardenias - Isolina Carillo

4 Novembre 2024

By une-vie-de-setter

Dos gardenias para ti Con ellas quiero decir Te quiero, te adoro, mi vida Ponles toda tu atención Que serán tu corazón y el mío Dos gardenias para ti Que tendrán todo el calor de un beso De esos besos que te di Y que jamás te encontrarán En el calor de...