Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
1 Juin 2021
/image%2F0802958%2F20210507%2Fob_16b920_couverture-livre-cinema-60.jpg)
Une chanson de 1969, reprise depuis par de nombreux interprêtes Με τι καρδιά ξαναγύρισες συγγνώμη να μου ζητήσεις κι απάνω που σε λησμόνησα ό, τι μου ’κανες να μου θυμίσεις Αγάπη μου επικίνδυνη φοβάμαι και τη σκιά σου ερείπιο με κατάντησες με τον άπιστο...
En savoir plus31 Mai 2021
/image%2F0802958%2F20210501%2Fob_b0b486_constantin-emile-meunier-ophelia.jpg)
Pour conclure ce mois de mai, un peu d'italien...avec Fabrizio De André, découvert lors de mes ateliers d'italien avec P. notre animateur bénévole au sein de l'UTL... Fabrizio De Andrè, “Faber” comme l'appelait son ami d’enfance Paolo Villaggio, n’a pas...
En savoir plus29 Mai 2021
/image%2F0802958%2F20210501%2Fob_460726_caspardavidfriedrich-der-abend.jpg)
Un peu d'allemand aujourd'hui, pour changer...un petit clin d'oeil à mes chères V. et A. Caspar David Friedrich - Landschaft in riesengebirge Ach, dieses Thales Gründen, Die der kalte Nebel drückt, Könnt’ ich doch den Ausgang finden, Ach, wie fühlt’ ich...
En savoir plus28 Mai 2021
/image%2F0802958%2F20210501%2Fob_b30aba_j-ai-vingt-ans.jpg)
Extrait du film "La barrière d'Illitch" Pour ma chère C. aujourd'hui, une chanson russe de B. Okoudjava, son histoire contée par le Professeur Nivat, et deux films (avant et après censure)... Булат Окуджава - Сентиментальный марш (текст песни) Надежда,...
En savoir plus27 Mai 2021
/image%2F0802958%2F20210430%2Fob_669e7f_le-gitan-de-figueras-salvador-dali.jpg)
Poésie récitée ou chantée ? par P. Ibanez ou Carmen Paris ? des versions très différentes... Le gitan de Figueras - Salvador Dali Romance de la Luna, Luna La luna vino a la fragua con su polisón de nardos. El niño la mira mira. El niño la está mirando....
En savoir plus26 Mai 2021
/image%2F0802958%2F20210429%2Fob_62c1e4_i-kambanellis.jpg)
Revenons aux chansons politiques" avec ce poème de Iakonos Kambanellis mis en musique par Theodorakis "De frère à frère" extrait de Ο εχθρός λαός/ Le peuple ennemi. Iakonos Kambanellis et Mikis Theodorakis ...απ' το '44 κι από το γλυκοχάραμα ο αδελφός...
En savoir plus