Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

breve de lecture

L'épitaphe de Seikilos

L'épitaphe de Seikilos

Stèle portant l’inscription de Seikilos, vers la fin du Ier siècle après-Jésus-Christ, Nationalmuseet, Copenhague Si vous souhaitez connaître l'histoire de cet épitaphe, je vous invite à lire l'enquête de Claude Abromont sur France Musique ici "La naissance...

En savoir plus

Σώμα του καλοκαιριού - Corps de l'été - O. Elytis - Traduction de M. Volkovitch

Σώμα του καλοκαιριού - Corps de l'été - O. Elytis - Traduction de M. Volkovitch

Spiros Vassiliou Au printemps, j'ai posté un extrait du poème "Corps de l'été" d'O. Elytis dans un "collage" consacré au peintre Tsarouchis. Ce matin, je vous propose la version complète du poème. Σώμα του καλοκαιριού Πάει καιρός που ακούστηκεν η τελευταία...

En savoir plus

Miscellanées # 74

Miscellanées # 74

Bibliothèque - Maria Helena Vierira da Silva Des nouvelles de mon Tsundoku... il est toujours aussi joufflu, ne se dégonfle vraiment pas, puisque je ne peux m'empêcher d'acheter de nouveaux livres. Je suis devenue fan des éditions Doucey (Editions bilingues...

En savoir plus

Ρόδα αειθαλή - Roses persistantes - Titos Patrikios

Ρόδα αειθαλή - Roses persistantes - Titos Patrikios

Edouard Vuillard - Le Corsage rayé Ρόδα αειθαλή Η ομορφιά των γυναικών που άλλαξαν τη ζωή μας βαθύτερα κι από εκατό επαναστάσεις δε χάνεται, δε σβήνει με τα χρόνια όσο κι αν φθείρονται οι φυσιογνωμίες όσο κι αν αλλοιώνονται τα σώματα. Μένει στις επιθυμίες...

En savoir plus

Cuando nace el poema - Rafael Cadenas

Cuando nace el poema - Rafael Cadenas

Rafael Cadenas naît un jour d’avril 1930 à Barquisimeto, une ville autrefois appelée Nueva Segovia. Près d’elle s’achèvent – ou commencent – les Andes, selon le point de vue. Ses recueils de poésie – Une île, Les carnets de l’exil, Fausses manœuvres,...

En savoir plus

Επιθυμίες (Κωνσταντίνος Καβάφης) - Désirs - Constantin Cavafy

Επιθυμίες (Κωνσταντίνος Καβάφης) - Désirs - Constantin Cavafy

Luminescence - Gerasimos kanakis Επιθυμίες (Κωνσταντίνος Καβάφης) Σαν σώματα ωραία νεκρών που δεν εγέρασαν και τάκλεισαν, με δάκρυα, σε μαυσωλείο λαμπρό, με ρόδα στο κεφάλι και στα πόδια γιασεμιά — έτσ’ οι επιθυμίες μοιάζουν που επέρασαν χωρίς να εκπληρωθούν·...

En savoir plus