Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
Eugen Spiro - Dans le jardin d'Estelle Beaucoup de lectures et de séries italiennes en ce mois d'août. La canicule étant un merveilleux prétexte pour rester à l'ombre et au frais.... Alors j'ai retrouvé mon cher Camilleri avec quelques aventures de Montalbano...
Vassilis Tsitsanis Aujourd'hui une chanson de V. Tsitsanis écrite en 1947... Ως πότε πια τέτοια ζωή, να ζούμε χωρισμένοι και στη δική μας συμφορά, να χαίρονται οι ξένοι! Να χαίρονται και να γελούν, φίλοι, γνωστοί και ξένοι. Μπορούμε να ξεχάσουμε τα τόσα...
Masyana, le personnage créé par Oleg Kuvaev Masyana est l'héroine espiègle et pleine d'esprit d'un dessin animé très populaire en Russie. La chaine youtube, qui le diffuse a plus d'un million d'abonnés. Le dernier épisode de la série, consacré à la guerre...
Boléro écrit en 1955 par Carlos Eleta Almaran, à l'occasion de la mort de sa belle sœur. Devint un succès en étant choisi comme bande sonore d'un film mexicain eponyme. Luz Casal Ya no estas mas a mi lado corazón En el alma sólo tengo soledad Y si ya...
Albarran Cabrera - Kairos Δεν έχει δρόμο να διαβώ Δεν έχει δρόμο να διαβώ σοκάκι να περάσω Γωνιά να μη σε θυμηθώ ημέρα να μη κλάψω Δεν έχει μέρα να μην πω βραδιά να μη μιλήσω νύκτα να μη σ’ αναζητώ βαθιά να σε φιλήσω Όλες οι ώρες γίνανε φωνή που σε φωνάζουν...
Kleopas Grec et Lyre anciens...par Kleopas Ἄ-ει-δε μοῦ-σά μοι φί-λη, μολ-πῆς δ' ἐ-μῆς κατ-άρ-χου, αὔ-ρη δὲ σῶν ἀ¬π' ἀλ-σέ-ων ἐ-μὰς φρέ-νας δο-νεί-τω. Καλ-λι-ό-πει-α σο-φά, μου-σῶν προ-καθ-α-γέ-τι τερ-πνῶν, καὶ σο-φὲ μυ-στο-δό-τα, Λα-τοῦς γό-νε, Δή-λι-ε...
Μη θυμώνεις μη, πρέπει να φύγω. Είναι κρύες οι στιγμές που περνάω πια κοντά σου, πώς να μείνω; Φτάσαμε κοντά σε κάποια δύση τώρα είναι η στιγμή για ένα αντίο πριν η γκρίνια μας χωρίσει. Γι′ αυτό σου λέω... Δεν πιστεύω σε αγάπες και έρωτες. Δεν πιστεύω...
Agnes Thurnaueur - Expo A comme Boa au musée LaM de Villeneuve d'Ascq Chacun ses usages des réseaux sociaux : Le mien : Chercher des illustrations pour mes posts quotidiens et au fil de mes recherche, découvrir des artistes car l'histoire de l'art, la...
Onuka ONUKA, un groupe ukrainien qui fait de la (bonne) musique électronique. Parlons d’ONUKA, un groupe ukrainien assez jeune, créé en 2013. ONUKA mélange la musique électronique et des instruments folkloriques ukrainiens comme la sopilka (flûte), trembita,...
Un pastiche grec d'un rap : le bon moyen pour mémoriser un peu de vocabulaire très utile... Φέτα φέτα φέτα φέτα φέτα φέτα φέτα με ψωμί φέτα φέτα φέτα με ψωμί Πήγα στο Titan για να αγοράσω σπανακόπιτα πήρα και τον Γιάννη, αλλά αυτός ήρθε αργότερα. του...
Une chanson...des reprises... No complaints And no regrets I still believe in chasing dreams And placing bets But I have learned That all you give Is all you get So give it all you've got I had my share I drank my fill And even though I'm satisfied I'm...
Un petit collage poétique et musical aujourd'hui.... Christian Schloe La pauvre fleur disait au papillon céleste : - Ne fuis pas ! Vois comme nos destins sont différents. Je reste, Tu t'en vas ! Pourtant nous nous aimons, nous vivons sans les hommes Et...
« Comment se passera cette soirée - Πώς θα περάσει η βραδιά», de Yánnis Papaioánnou, interprétée par Sotiría Béllou. C'est le choix musical de Stavros, le héros de Sophia Mavroudis, qui accompagne mes soirées en ce moment. Simon Pasini Πώς θα περάσει...
Christian Schloe Légèreté...d'un standard italien, chanté par la célèbre Mina Abbronzate, tutte chiazze, pellirosse un po’ paonazze son le ragazze che prendono il sol ma ce n’e’ una che prende la luna. Tintarella di luna, tintarella color latte tutta...
Aujourd'hui, une petite poésie italienne... Alfred Sisley - Nature morte La mela La mela dimezzata sembrava avere due occhi aperti al posto dei suoi semi sorridono, mi guardano, mi dicono stiamo giocando, fai come ti piace se poi taglio a quarti la mia...
Envie de douceur.... L'ensemble "Voces Suaves" Une première vidéo de présentation de "Versi d'Amore", la dernière production de l'ensemble "Voces Suaves". Et un lien vers une notice biographique en italien sur l'auteur des madrigaux Giaches de Wert Tirsi...
Quand C. Bobin nous suggère une oeuvre à écouter... Caspar David Friedrich, Voyageur contemplant une mer de nuages, 1818 J'écoute le Voyage d'hiver de Schubert. Dehors il fait jour et dans ces chants, il fait nuit. Le noir a des vertus consolatrices :...
Toulouse Lautrec - Dans le lit Aujourd'hui : un titre, et deux chansons : L'une écrite par Edgard de l'est ou l'autre par Boris Vian ? Ta peau Contre ma peau Au long des jours Au long des nuits Ta peau Contre ma peau Au grand soleil Ou à minuit L'amour...
Nostalgie... Leonard Cohen And who by fire, who by water, Et qui par le feu, qui par l’eau Who in the sunshine, who in the night time, Qui au soleil, qui dans la nuit Who by high ordeal, who by common trial, Qui par grande épreuve, qui jugement Who in...
Du parler vrai ? ! En ces temps sinistres de campagne électorale...cela change non ? Ce sera tout à fait comme à la radio Ce ne sera rien, rien que de la musique Ce ne sera rien, rien que des mots Des mots comme à la radio Ça ne dérangera pas Ça n'empêchera...
Anna Voronina - Cuban Laissons nous charmer par la musique cubaine, ce matin... No Me Vayas a Engañar No me vayas a engañar di la verdad, di lo justo a lo mejor yo te gusto y quizás sea bien para los dos No me vayas a decir que no te has dado ni cuenta...
C'est l'histoire d'une chanson, parlant des immigrés grecs, qui fait le tour du monde puis est choisie par un club de rugby pour devenir leur "hymne" Es war schon dunkel Als ich durch Vorstadtstraßen heimwärts ging Da war ein Wirtshaus Aus dem das Licht...
« Ecce Lex » est sans doute le dessin le plus emblématique de l’inlassable combat de Victor Hugo contre la peine de mort. Sur mon cou sans armure et sans haine, mon cou Que ma main plus légère et grave qu'une veuve Effleure sous mon col, sans que ton...
Pour encourager mon cher P., qui persiste dans son apprentissage de cette belle langue... Projet 17 murs de Paola Delfin No quiero cantar más de amor No quiero hablar más de abrazos No tengo miedo del desierto, de las luces lejanas De las noches más negras,...
Poésie contemporaine britannique, ce matin, avec Stuart Henson Augustin Frison Roche - L'Iliade The Price Sometimes it catches when the fumes rise up among the throbbing lights of cars, or as you look away to dodge eye-contact with your own reflection...
