Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
Veillée funèbre - Marie Levavasseur Car il vaut mieux en rire... Vi presento la mia famiglia Non si trucca, non si imbroglia È la più disgraziata d'Italia Anche se soffriamo molto Noi facciamo un buon ascolto Siamo quelli con l'audience più alto I miei...
Un petit collage pour rêver de l'été...avec un tableau de Childe Hassam At Sunset - Childe-Hassam The Picnic Edwin Morgan In a little rainy mist of white and grey we sat under an old tree, drank tea toasts to the powdery mountain, undrunk got merry, played...
Une histoire d'amour tumultueuse entre Idea Vilareño et Juan Carlos Onetti Aujourd'hui, un petit fil poétique que je tire d'une chanson de Silvia Perez Cruz, qui nous emmène en Uruguay sur les pas d'une poétesse Idea Vilareño dont l'histoire d'amour tumultueuse...
Un peu de douceur avec Rachael Price ce matin, Rachael Price What I'm Doing Here Nobody knows what I'm doing here And I ain't got a clue Messin' around with these other fools When I'm not with you There's been so many nights When I've longed for your...
Un petit tour en Catalogne et une pensée pour ma chère V. Ramon Casas - Dona rera persiana Mañana Silvia Perez Cruz & Ana Maria Moix Cuando yo muera, amado mío no cantes para mí canciones tristes, olvida falsedades del pasado, recuerda que fueron sólo...
Poésie uruguayenne aujourd'hui avec Mario Beneditti Lacy Duarte - Dia 15 Poema de Mario Benedetti, No te rindas. No te rindas, aún estás a tiempo De alcanzar y comenzar de nuevo, Aceptar tus sombras, Enterrar tus miedos, Liberar el lastre, Retomar el...
Un petit tour chez nos amis-poètes écossais ? Whale watching in Scotland The Whale-watcher And when at last the road gives out, I’ll walk – harsh grass, sea-maws, lichen-crusted bedrock – and hole up the cold summer in some battered caravan, quartering...
J'aime explorer le site "Scottish Poetry Library" , musarder parmi ses nombreuses pages...j'y trouve toujours l'inspiration... Illustration récit turc Hümayunname (Add MS 15153) In the manuscript, the verses are written out on pages washed with subtle...
Alexis Bruchon Coming up Buchanan Street, quickly, on a sharp winter evening a young man and two girls, under the Christmas lights – The young man carries a new guitar in his arms, the girl on the inside carries a very young baby, and the girl on the...
Pour ma chère V. Vilhelm Hammershoi - Intérieur avec jeune femme de dos 18 Tú no tienes nombre. Tal vez nada lo tenga. Pero hay tanto humo repartido en el mundo, tanta lluvia inmóvil, tanto hombre que no puede nacer, tanto llanto horizontal, tanto cementerio...
Betty Carter Ce matin, je vous invite à lire le portrait de Betty Carter : la reine des onomatopées ou le scat dans la peau sur l'excellent site : Esprits Nomades, avant de l'écouter chanter... Beware my heart You're getting in too deep Take care, my...
Une pensée pour toi Cette blessure Où meurt la mer comme un chagrin de chair Où va la vie germer dans le désert Qui fait de sang la blancheur des berceaux Qui se referme au marbre du tombeau Cette blessure d'où je viens Cette blessure Où va ma lèvre à...
Robert Desnos Un poème d'Aragon, la voix de Ferrat, pour rendre hommage à Robert Desnos Robert le Diable Louis Aragon Tu portais dans ta voix comme un chant de Nerval Quand tu parlais du sang jeune homme singulier Scandant la cruauté de tes vers réguliers...
Poésie allemande ce matin... Christian Schloe - Garden of Melancholia Der Doppelgänger Heinrich Heine Still ist die Nacht, es ruhen die Gassen, In diesem Hause wohnte mein Schatz; Sie hat schon längst die Stadt verlassen, Doch steht noch das Haus auf...
Des frissons dans le dos avec la voix inimitable de Paolo.... Myles Hyman - Rome, walking in the city Tu stai guardandomi Tu stai cullandomi Tu stai pensandomi Ma non vuoi perdonare Parlare a questo cuore Guidare questo amore Che sta chiamandoti Che sta...
Encore un peu d'Italie ce matin ? Edouard Manet - Roses dans un vase de verre Con una rosa hai detto vienimi a cercare tutta la sera io resterò da sola ed io per te muoio per te con una rosa sono venuto a te bianca come le nuvole di lontano come una...
Ce matin, retrouvons Gianmaria Testa Myles Hyman - the choice Non sono venuto per salutare Che io non lo conosco Il tono giusto del saluto E nemmeno le parole Per la circostanza E dove mettere le mani Dove guardare Quale muro della stanza Guardare Non...
Nueva Compagnia di Canto Popolare Aujourd'hui, je vous emmène au Bel Paese à Naples, précisément : La Nuova Compagnia di Canto Popolare (littéralement « Nouvelle compagnie de chanson traditionnelle »), également connue sous l'acronyme NCCP, est un groupe...
L’Etreinte Amoureuse de l’Univers, la Terre, Moi, Diego et Monsieur Xolotl, 1949 - Frida Kahlo Pour découvrir les origines de cette chanson, c'est par ici Corazón, contesta por qué palpitas, sí, por qué palpitas como una campana que se encabrita, sí,...
Une chanson anti-clericale de Violeta Parra. Pour en comprendre le contexte, voir le site d'Antiwarsongs, ici. C'est Isabel qui a mis en musique le texte, resté inédit, écrit par sa mère Violeta. Valentina Tereschkova - Première femme cosmonaute A Valentina...
Après avoir évoqué hier Violeta Parra, quelques mots ici sur Angel Parra, son fils. Violeta Parra - Los Parra Puedes matarme si quieres Mi amor no lo matarás Tengo la esperanza puesta En volverte a conquistar Que una vez te diste entera Nunca lo podré...
Parce que j'aime Max Raabe et la série Babylon Berlin....et aussi cette belle langue ... Otto Dix - A la beauté Ein Tag wie Gold In den Adern hunderttausend Volt Eine Nacht, wie Samt und Seide Ein Tag wie Gold Ihr habt doch alles, was ihr wollt Eine Nacht,...
Encore une ballade, balade avec Dominique A., ce matin... David Inshaw - Winter at St Ives À part une femme avec son chien, je n'ai croisé personne Au bord de la mer sous la pluie Quand ciel et mer ne font qu'un Il n'y a personne, sauf moi, ici À part...
L'humour de Max et le crayon affuté de Giselle Dekel pour enchanter votre journée... Giselle Dekel - I need two more days Für Frauen ist das kein Problem … Ein Mann braucht einen Plan Damit fängt es an Doch will man es genau Dann fragt man eine Frau...
Giselle Dekel Un peu d'allemand ce matin ? Max Raabe nous promet de re-trouver la bonne humeur ! Wer hat hier schlechte Laune Wer, wer hat hier schlechte Laune? Wer, wer hat hier keine Lust? Wer, wer hat hier schlechte Laune? Wer, wer hat hier gerade...
