Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
23 Mai 2024
/image%2F0802958%2F20240429%2Fob_ed69bb_van-gogh-daubigny-s-garden.jpg)
Van Gogh - Le jardin de Daubigny LE JARDIN MOUILLÉ La croisée est ouverte, il pleut Comme minutieusement, A petit bruit et peu à peu Sur le jardin frais et dormant. Feuille à feuille la pluie éveille L'arbre poudreux qu'elle verdit ; Au mur, on dirait...
En savoir plus22 Mai 2024
/image%2F0802958%2F20240429%2Fob_82697e_tsarouchis-cafeneon.png)
Tsarouchis - Café Néon Ενας γέρος Στου καφενείου του βοερού το μέσα μέρος σκυμένος στο τραπέζι κάθετ' ένας γέρος· με μιαν εφημερίδα εμπρός του, χωρίς συντροφιά. Και μες στων άθλιων γηρατειών την καταφρόνεια σκέπτεται πόσο λίγο χάρηκε τα χρόνια που είχε...
En savoir plus21 Mai 2024
/image%2F0802958%2F20240429%2Fob_ec4fbf_picasso-l-aubade-1942.jpg)
P. Picasso - l'aubade Paul VERLAINE 1844 - 1896 Mandoline Les donneurs de sérénades Et les belles écouteuses Echangent des propos fades Sous les ramures chanteuses. C'est Tircis et c'est Aminte, Et c'est l'éternel Clitandre, Et c'est Damis qui pour mainte...
En savoir plus20 Mai 2024
/image%2F0802958%2F20240429%2Fob_923d1c_la-barque-de-dante-delacroix.jpg)
Dans ce poème, Cavafy remplace l'expression choisie par Dante (per viltade) par des points de suspension. Le vers original : «vidi e conobbi l'ombra di colui che fece per viltade il gran rifiuto. Il cite en fait la phrase de Dante de la Divine Comédie,...
En savoir plus19 Mai 2024
/image%2F0802958%2F20240429%2Fob_62a8b5_jenny-lind-in-la-sonnambula.jpg)
Jenny Lind dans la Sonnambula de V. Bellini L'abbandono Solitario zeffiretto, a che movi i tuoi sospiri? Il sospiro a me sol lice, ché, dolente ed infelice, chiamo Dafne che non ode l'insoffribil mio martir. Langue invan la mammoletta e la rosa e il gelsomino;...
En savoir plus18 Mai 2024
/image%2F0802958%2F20240413%2Fob_f8dd80_panayotis-tetsis.png)
Panayotis Tetsis Κάθε βροχή και μία μουσική έτσι όπως κλείνει ο κύκλος του νερού κι η μοναξιά μου μέσα του ανθίζει Δήμητρα Μαντά [Dīmītra Mantá]. Ο κύκλος του νερού [O kýklos tou neroú]. ……… Τέτοια στιγμή νά `ρθεις που η μέρα σβήνει μες στα φλογισμένα...
En savoir plus