Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

grec

Θέλω να σε δω - Хочу тебя увидеть (Je veux te voir) - Adonis Andrikakis

Θέλω να σε δω - Хочу тебя увидеть (Je veux te voir) - Adonis Andrikakis

Balade Nocturne - Vincent Bourdin Allez une petite chanson toute sucrée et mièvre...pour le plaisir de lire sa traduction en russe, en ayant une pensée pour mon vieux lecteur de russe qui m'a transmis son amour de la langue russe, de toutes les langues,...

En savoir plus

Je pars - Φεύγω - Antonis Vardis & Haroula Alexiou

Je pars - Φεύγω -  Antonis Vardis & Haroula Alexiou

Départ - Martine Woellet Si vous aimez les langues et vous intéressez à l'étymologie, vous aurez certainement remarqué que souvent les verbes de mouvement sont irréguliers (car ils combinent plusieurs racines différentes, comme par exemple notre verbe...

En savoir plus

Ξημερώνει - Le jour se lève - Haris Alexiou

Ξημερώνει - Le jour se lève - Haris Alexiou

Pavlos Samios - Greece Ξημερώνει κι εγώ στους δρόμους τριγυρνώ κι αν χαράζει το φως δε φτάνει εδώ Πού να είσαι; Ποια χέρια σε κοιμίζουνε; Ποια τραγούδια σε νανουρίζουνε; Μια καρδιά, έχω μόνο μια καρδιά που για σένα κλαίει κάθε βραδιά Ξημερώνει στου κόσμου...

En savoir plus

Au revoir Angélique

Au revoir Angélique

Triste nouvelle ce matin en lisant la presse : Chanteuse, guitariste et compositrice, Angélique Ionatos était l'une des plus grandes voix de la Grèce en exil. Elle s'est éteinte aux Lilas mercredi 7 juillet. Elle avait 67 ans. Cheveux noirs, yeux noirs,...

En savoir plus

La porte du paradis - Η ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ - Manos Hadjidakis - Agathi Dimitrouka

La porte du paradis - Η ΠΟΡΤΑ ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ - Manos Hadjidakis -  Agathi Dimitrouka

Détails de la porte du Paradis - Lorenzo Ghiberti (Museo del Duomo - Firenze) Η πόρτα του παράδεισου είναι καλά κλεισμένη κανείς μας δεν μπορεί να μπει, κανένας πια δεν βγαίνει. Σε κοιμητήρι των νεκρών είναι παγιδευμένα το σώμα μου το σώμα σου, σαν τη...

En savoir plus

Ένα αερόστατο με αίμα - Une mongolfière de sang - Davakaris - Manos Hadjidakis

Ένα αερόστατο με αίμα - Une mongolfière de sang - Davakaris - Manos Hadjidakis

Je vous invite à suivre le lien ci-dessous, pour en savoir plus sur le compositeur grec Manos Hadjidakis Alekos Fassianos - Sans titre Θα σου φουσκώσω ένα μπαλόνι κόκκινο θα το γεμίσω μ’ αίμα ζωντανό και κάποιο μαύρο βράδυ ολοσκότεινο μ’ αερόστατο θα...

En savoir plus