Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

grec

Γλωσσολαλιά - La langue parlée - Sofia Athanasiadou

Γλωσσολαλιά - La langue parlée - Sofia Athanasiadou

Aujourd'hui un hommage chanté à la langue grecque trouvé dans ma bible : stixoi.info, bien sûr ! Athènes pour toujours - Vicky Stamatopoulou Η γλώσσα που μου δώσατε μελώδισε στο στόμα, ροδόσταμο που άνθισε στο πατρικό μου χώμα, θαλασσινή η αύρα της, βουνίσια...

En savoir plus

La galère et la sirène - Η γαλέρα και η γοργόνα - Autre comptine grecque

La galère et la sirène - Η γαλέρα και η γοργόνα - Autre comptine grecque

Bored mermaids - Zoe Hawk Toujours de la légèreté et du rêve avec cette petite chanson...et le plaisir de réunir les oeuvres de Zoe Hawk pleines de rêve et de dérision avec les textes de Y. Papadopoulos Με μια γαλέρα μπάρκαρα από τη Λισσαβόνα. Σαν βγήκα...

En savoir plus

Rose et bleu roi - Ροζ και μπλε ρουά - une petite comptine grecque

Rose et bleu roi - Ροζ και μπλε ρουά - une petite comptine grecque

The swans - Zoe Hawk Ένα ροζ πειρατικό μεθυσμένο καράβι τσάκα τσάκα και στο τσακ κάνει ζικ, κάνει ζακ. Ένα ροζ πειρατικό πριν να πέσει στα βράχια, τσάκα τσάκα και στο τσακ κάνει ζικ, κάνει ζακ Κούκου κούκου κούκου τζά τραγουδάει, γελά, Το ‘ριξε στο σορολόπ...

En savoir plus

Σκοτεινή μητέρα - Mère obscure - Paroles : Nikos Ykatsos Musique : Manos Hatzidakis

Σκοτεινή μητέρα - Mère obscure - Paroles : Nikos Ykatsos Musique : Manos Hatzidakis

Scènes des massacres de Scio : familles grecques attendant la mort ou l'esclavage - Eugène Delacroix Σκοτεινή μητέρα Μίση προδοσίες και αγχόνες πώς να βαστάξουν πες μου οι λαοί, γίναν εφιάλτες οι αιώνες κι έχει η καρδιά σαν κάρβουνο καεί. Μίση προδοσίες...

En savoir plus

Αγγελάκι - Petit Ange - Hristos Y. Papadopoulos et Dimitris Markatopoulos

Αγγελάκι - Petit Ange - Hristos Y. Papadopoulos et Dimitris Markatopoulos

L'ange bleu - Marc Chagall Περπατάει πάνω στα νερά. Έχει και στους ώμους του φτερά. Παίζει με τ’ αστέρια μουσική και χορεύει στη βροχή. Βγαίνει απ’ τα μάτια του το φως κι είναι η καρδιά του ουρανός. Αγγελάκι, σαν τα σκαλιστά, κάθε βράδυ σε φυλά. Κάθε...

En savoir plus

Ο μαύρος γάτος - Le chat noir - Thanasis Papakonstadinou et Vasilis Papakonstadinou

Ο μαύρος γάτος - Le chat noir - Thanasis Papakonstadinou et Vasilis Papakonstadinou

Gato de la suerte de Jafa - Guillaume Cornelis van Beverloo dit Corneille Ο μαύρος γάτος - 1984 Ήταν ένας γάτος μαύρος πονηρός κάθε που εβράδιαζε ντύνονταν γαμπρός τα μαλλιά του έκανε λίγο κατσαρά κι ένα κόκκινο παπιόν φορούσε στην ουρά Σε κάθε σπίτι...

En savoir plus