Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.

grec

Krasopino - un classique du rebétiko revisité par Captain Stambolov

Krasopino - un classique du rebétiko revisité par Captain Stambolov

Extrait du film "Mon gendre l'avocat" Les musiciens de Captain Stambolov, héritiers spirituels des ensembles traditionnels bulgares et adeptes des musiques hybrides, proposent un mélange savoureux de folklores d'Europe de l'Est et d'Asie mineure pour...

En savoir plus

Paris - un poème de Maria Polydouri

Paris - un poème de Maria Polydouri

Suite au post d'hier, ci-dessous, le texte d'un poème de Maria Polydouri, écrit sur le bateau de retour en Grèce. La ville de Paris - Robert Delaunay ΠΑΡΙΣΙ Παρίσι, ήταν καιρός τα ονείρατά μου στο σκοτεινό πρωί σου να σκορπίσω και να σ’ αφήσω παίρνοντας...

En savoir plus

Ιθάκη - Ithaque

Ιθάκη - Ithaque

Une poésie très connue aujourd'hui de Constantin Cavafy lu dans sa version originale par l'actrice grecque Eli Lambeti et dans sa version française par G. Galienne. Ulysse et les sirènes - Marc Chagall Ce poème, intitulé Ithaque, nous le devons à l’une...

En savoir plus

Δακρυσμένα μάτια - Yeux plein de larmes

Δακρυσμένα μάτια - Yeux plein de larmes

Nu pleurant - Edward Munch Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι αστραφτερό...

En savoir plus

Κατάσταση Πολιορκίας - Etat de siège

Κατάσταση Πολιορκίας - Etat de siège

Aujourd'hui un texte "Etat de siège" écrit par Rena Hatzidaki (Marina) et mis en musique par M. Theodorakis. Pour ceux qui comprennent l'italien ici un lien vers un témoignage de Rena Hatzidaki M. Theodorakis raconte la gestation de cette oeuvre dans...

En savoir plus

γαρυφαλλο στ αυτι - Œillet à l'oreille

γαρυφαλλο στ αυτι - Œillet à l'oreille

Avlichos Georgios - Jeune fille à la fenêtre - Cliquez ici pour une présentation de cette peinture conservée à la National Gallery. Γαρύφαλλο στ’ αυτί και πονηριά στο μάτι Η τσέπη άδεια πάντοτε, μα η καρδιά γεμάτη Γαρύφαλλο στ’ αυτί και ποιος θα σου τ’...

En savoir plus