Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
4 Avril 2025
/image%2F0802958%2F20250328%2Fob_3d3292_les-quatre-saisons-tsarouchis.jpg)
Les quatre saisons - Y. Tsarouchis Mais qu'est-ce que la Philoxenia ? Le mot philoxenia (φιλοξενία) vient du grec ancien : philos (φίλος) = "ami", "amour" xenos (ξένος) = "étranger", "hôte" La philoxenia désigne donc l’"amour de l’étranger", l’hospitalité...
En savoir plus1 Avril 2025
/image%2F0802958%2F20250320%2Fob_0b0476_moustaki.png)
Guerasimos Steris Retour vers les années soixante avec cette chanson de G. Moustaki Tout d'abord un lien vers un article nous contant, entre autres, l'histoire de cette chanson, (dont le succès a mis quelque temps à s'installer, mais qui a connu aussi...
En savoir plus29 Mars 2025
/image%2F0802958%2F20250203%2Fob_b970bd_parthenis.png)
Φυγή Δεν ήταν άλλη η αγάπη μας έφευγε ξαναγύριζε και μας έφερνε ένα χαμηλωμένο βλέφαρο πολύ μακρινό ένα χαμόγελο μαρμαρωμένο, χαμένο μέσα στο πρωινό χορτάρι ένα παράξενο κοχύλι που δοκίμαζε να το εξηγήσει επίμονα η ψυχή μας. H αγάπη μας δεν ήταν άλλη...
En savoir plus27 Mars 2025
/image%2F0802958%2F20250325%2Fob_da402f_drosula-spyros.jpg)
Drosula - Spyros Vassiliou Χθές, καθώς πλησίαζα, είδα τη γαλάζια τυρκουάζ λάμψη της αλκυόνας να υψώνεται πάνω από το ρυάκι. Hier, à mon approche, j'ai vu l'éclair bleu turquoise d'un martin-pêcheur s'élever au dessus du ruisseau. C'est en essayant de...
En savoir plus25 Mars 2025
/image%2F0802958%2F20241223%2Fob_87ce00_henriette-ronner-chat.png)
Henriette Ronner - Chat Ce matin, une poésie extraite du tome 3 de l'anthologie des poètes grecs du 21e siècle, choisis, traduits et présentés par Michel Volkovitch Ο γάτος Νυστάζω ξαφνικά Όπως ο γάτος Στη µέση του άλµατος προσηλωµένος στο πουλί Ενώ Συστέλλεται...
En savoir plus23 Mars 2025
/image%2F0802958%2F20250316%2Fob_5fc3b8_combat-d-achile-et-penthesilee-crat.jpg)
"Je ne crois pas qu'il existe, dans aucune littérature, une scène plus hardie, plus noble et plus grande que celle de cette rencontre d'Achille et de Penthésilée, de cette rencontre de deux âmes qui se reconnaissent alors qu'il est trop tard, de ce héros...
En savoir plus