grec - Une Vie de Setter

brève de lecture, grec

Έφηβος - Γιώργος Σεφέρης - L'adolescent - G. Séféris

13 Décembre 2024

By une-vie-de-setter

Έφηβος - Γιώργος Σεφέρης - L'adolescent - G. Séféris

Tsarouchis - Portrait de marin Le site "Esprits Nomades" nous présente Georges Séféris : Ambassadeur de métier pendant près de 45 ans, marin de port d’âme en port d’âme comme son héros Stratis le marin, il aura caboté sur les sentiments humains. Il avait...

musique, grec

Prends moi dans tes bras - Dimitra Galani - Αγκάλιασε με

25 Novembre 2024

By une-vie-de-setter

Prends moi dans tes bras - Dimitra Galani - Αγκάλιασε με

Dimitra Galani Dimitra Galani est une célèbre chanteuse grecque née le 18 décembre 1951 à Veria, en Grèce. Elle a commencé sa carrière musicale dès son plus jeune âge, se produisant dans des bars locaux et des festivals de musique. Son incroyable voix...

brève de lecture, grec

Sur un soleil d'hiver - G. Séféris - traduction de M. Volkovitch

23 Novembre 2024

By une-vie-de-setter

Sur un soleil d'hiver - G. Séféris - traduction de M. Volkovitch

Igoumenidis Vassilieos - Arbres enneigés SUR UN SOLEIL D'HIVER I Feuilles de fer-blanc rouillé pour la faible cervelle qui a vu la fin : les rares lueurs. Feuilles qui tourbillonnent avec les mouettes furieuses de l'hiver. Comme un sein se délivre les...

musique, grec, brève de lecture

Γιώργος Νταλάρας - Δεν Υπάρχουν Όνειρα - Il n'y a pas de rêves - G. Dalaras - M. Eleftheriou - K Tziagoulas

17 Novembre 2024

By une-vie-de-setter

Γιώργος Νταλάρας - Δεν Υπάρχουν Όνειρα - Il n'y a pas de rêves - G. Dalaras - M. Eleftheriou - K Tziagoulas

Y. Tsarouchis - Jeune homme à Pirée ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΟΝΕΙΡΑ Πάρκα, πράσινο χαρτί και πουλιά με σύρμα. Φόνοι, μαχαιρώματα, γέροι χορευτές. Όλα είναι ζωγραφιστά, σκόρπια λόγια χύμα. Στρατιώτες είμαστε, πεθαμένοι χτες. Τι τα θες τα λόγια μου να τα τραγουδήσεις;...

brève de lecture, grec, musique

Lettre de Marseille - N. Kavvadias - M. Volkovitch

15 Novembre 2024

By une-vie-de-setter

Lettre de Marseille - N. Kavvadias - M. Volkovitch

Tsarouchis - Famille et amour Γράμμα απ' τη Μαρσίλια Έσχισα, φίλε μου, πολλά χαρτιά για να σου γράψω. Εδώ η Μαρσίλια μ'έκαμε πολύ να ζαλιστώ, κι όμως δεν πέρασε στιγμή, πιστέφτε, αγαπητέ μου, χωρίς και μες στη ζάλη μου να σας συλλογιστώ. Σας εσκεφτόμουν...

musique, brève de lecture, grec

Argo - G. Seferis

9 Novembre 2024

By une-vie-de-setter

Σεφέρης Γιώργος Αργώ Τα παραμύθια μου τα ’μαθα κοντά στα καράβια όχι από ταξιδιώτες μήτε από θαλασσινούς μήτε απ’ τους άλλους που προσμένουν στα μουράγια παντοτινά ξέμπαρκοι ψάχνοντας τις τσέπες τους για τσιγάρο. Πρόσωπα καραβιών κατοικούν τη ζωή μου·...