Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
17 Janvier 2025
/image%2F0802958%2F20241222%2Fob_079015_hilda-rix-nicholas-through-the-gum-tre.png)
Ce matin, Poésie grecque de Yannis Ritsos, mise en musique, comme souvent... Through the gum trees, Toongabbie Hilda Rix Nicholasvers 1920 Έρημος, έρημος γυμνός κάτω απ’ τις πέτρες τα χαρτιά μου στ’ αγρία κλαδιά τα ρούχα μου Πύρα το χρυσό το φεγγαράκι...
En savoir plus15 Janvier 2025
/image%2F0802958%2F20241227%2Fob_ff244f_treno-ellada.jpg)
A la gare de Valira Ithomis (Péloponnèse) en 1901. [Du voyage de Konrad Hustaedt dans le Péloponnèse] Τα τρένα που φύγαν (1965) Τα τρένα που φύγαν, αγάπες μού πήρανε. Αγάπες και κλαίνε, ποια μοίρα τις μοίρανε; Δώς μου χέρι να πιαστώ, να πιαστώ, να κρατηθώ,...
En savoir plus13 Janvier 2025
/image%2F0802958%2F20241220%2Fob_eb0cb8_ilaria-2024.png)
Ilaria Urbinati Comment mémoriser les formes verbales grecques si complexes ? Avec des chansons au texte très simple mais reprenant ces verbes irréguliers dans leurs refrains afin de les mémoriser... Δε δίνω άλλες εξηγήσεις δεν έχω τίποτα να πω αυτά...
En savoir plus11 Janvier 2025
/image%2F0802958%2F20241226%2Fob_9ba311_skiadareses-1.jpg)
Un peu de légèreté, ce matin... un petit duo musical, dont je vous avais déjà fait écouter un morceau Ici, une présentation des soeurs constituant ce duo musical. Les soeurs Skiadareses Γιατί γυρισαμε όλη την Αθήνα ποιος μας το είπε να το κάνουμε αυτό...
En savoir plus9 Janvier 2025
/image%2F0802958%2F20241001%2Fob_86b60e_tsourachis-marins-aux-pieds-nus-au-c.jpg)
Tsarouchis - Marin aux pieds nus au café Αρμίδα (Το πειρατικό του captain Jimmy) Το πειρατικό του Captain Jimmy, που μ' αυτό θα φύγετε και σεις, είναι φορτωμένο με χασίς κι έχει τα φανάρια του στην πρύμη. Μήνες τώρα που 'χουμε κινήσει και με τη βοήθεια...
En savoir plus4 Janvier 2025
/image%2F0802958%2F20241126%2Fob_d37327_kazantzidis-eggoni-0.jpg)
S. Kazantzidis Μια μάνα στέκει ακίνητη, τη θάλασσα αγναντεύει, μονάχη της παραμιλά. Άραγε τι γυρεύει; ― Γιατί, καλή κυρούλα μου, τη θάλασσα αγναντεύεις, μες στα λιμάνια τριγυρνάς, για πες μου τι γυρεύεις; ― Το παιδί μου περιμένω, το’χω ένα κι ακριβό,...
En savoir plus