Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
Patricia Kopatchinskaja Patricia Kopatchinskaja, la flamboyante A tout point de vue, le côté un peu sauvage de Patricia Kopatchinskaja tranche dans l'univers de la musique classique. La faute, d'abord, à ses origines moldaves : le violoniste Ivry Gitlis,...
A travers les siècles la danse de la mort a été le sujet de nombreuses créations. La Danse Macabre raconte, qu’à minuit, la Mort a le pouvoir d’apparaître dans les cimetières. En jouant de son violon, cette dernière appelle les morts qui sortent de leurs...
J'aime, vous le savez, les surprises que nous offrent les algorithmes d'internet. C'est ainsi que j'ai découvert le site "le carreau de la BULAC" et cet article consacré à Jean Psichari et au grec démotique. Alors pour les amoureux de la langue grecque,...
G. Mahler passe une autre étape de son écriture vocale et symphonique en mettant en musique les poèmes de Friedrich Rückert (1788-1866), poète ordinairement apprécié comme « mineur ». Mahler a choisi en particulier ses vers extraits du recueil Liebesfrühling...
Dimitri Shorin - L'aéroport de Pulkovo est fermé Τι πανικος Τι πανικος Τι χωρίς λόγο μαλακια Να ερωτευεσαι χαμός Αν κανεις ακτινογραφία Τι πεταλουδα στο στομάχι Μα εκεί μέσα γίνεται μάχη Τι χωρισμός Τιτανικός Τι αδιανόητη βλακεία Και από τα αυτιά μου...
Nikos Engenopoulos Του πόθου τ΄ αγρίμι Του πόθου τ’ αγρίμι δεν τρώει, δεν πίνει δεν ξαποσταίνει. Πεινάει για σένα, διψάει για μένα και περιμένει. Σε θέλω στο πλευρό μου ακοίμητο φρουρό μου με το φιλί με το σπαθί, το δράκο να σκοτώσεις και να `ρθεις να...
Kae Tempest Poètesse anglaise Née en 1995 à Londres, Kae Tempest est une figure majeure de la scène culturelle internationale, auteure d'une œuvre littéraire retentissante et d'albums de musique au succès planétaire (Everybody Down, Let Them Eat Chaos,...
L’oiseau chante ce qu’il a goûté. dit Lhasa, elle a goûté à bien des lacs de larmes souterrains. Elle le chante. «J’invite les gens chez moi quand je chante», elle chante sur un fil. Fil de rosée, fil tendu, fil fragile. Farouchement timide, Lhasa de...
Van Gogh - Une nuit sur le Rhône Τώρα που σε χάνω Χωρίς έναν λυγμό Η νύχτα έχει φέξει Μ'αστέρια εκατό Μάταια κι αν περιμένω Μάταια κι αν καρτερώ Για σένα κι για μένα Κάνω το μέταλλο χρυσό Και όταν λείπεις σπάω Όταν λείπεις σπάω Ήρθε η ώρα σου λέω γλυκά...
iorgos Stathopoulos Περπατάω αργά Ο αέρας με φυσάει Σε ζητάω αλλά Μακριά σου με κρατάει Περπατάω αργά Κάθε βήμα για να νιώσω Σε ζητάω αλλά Δε θα με ξαναπροδώσω Κι αν δε σε δω ποτέ Κι αν δε σε συναντήσω Ούτε πως μοιάζεις λίγο Δεν θα αναγνωρίσω Κι αν δε...
Cette année, nous avons profité des journées du patrimoine pour plonger à nouveau dans l’univers foisonnant d’Yvonne Jean-Haffen. Dès 1926, la Bretagne devient pour Yvonne Jean-Haffen une source d’inspiration inépuisable : paysages, pardons et costumes...
E.H. Griset - Le rêve du pêcheur ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΠΟΥΛΙΑ Μια βάρκα ήρθε από μακριά φέρνει παράξενα πουλιά παράξενα, να δεις, πουλιά που βγήκαν στο λιμάνι. Έχουν περίεργη λαλιά ζητούν νερό, ζητούν φωλιά δυο λόγια μέσα απ’ την καρδιά ο νους τους να γλυκάνει. Μια...
Il y a chez Claude Vigée cette lumière grave des saisons finissantes, cette fidélité à la vie malgré la boue, la nuit, le deuil. Poète d’Alsace et de Jérusalem, il n’a cessé de relier la glaise et l’infini, de chanter la mémoire des commencements et la...
Nedeleg, carte-postale créée par Xavier de Langlais (1906-1975) Hetou an deiz kenta ar bloaz Vœux du premier de l’an Petra a hetin-me deoh Da deiz kenta ar bloaz Daou vil c'hwec'h-warn-ugent ? Levenez en ho ti, Arhant, madou, yehed, Labour da bep hini,...
Sous son titre hébreu Lo tirtsa’h – Tu n’assassineras pas –, Claude Vigée rappelle le commandement primordial sans cesse trahi. De la marche des rescapés « hors du feu » jusqu’au monde d’aujourd’hui où « le meurtre seul est à l’honneur », le poème traverse...
Miles Hyman, « Colline de Chaillot », 2023 Oil on linen, 36 x 25.50 in. Composée en 1932 pour la comédie musicale The Gay Divorce, Night and Day de Cole Porter naît sous les meilleurs auspices, créée sur scène par la star absolue de Broadway, Fred Astaire....
Pintura de Vittoria Aleotti / Raffaela Aleotti (1575–1620) por Rutilio di Lorenzo Manetti (1571–1639). Bacia per aver vita est un madrigal issu de la production musicale raffinée de la compositrice ferrarese Vittoria Aleotti (vers 1575–1620), figure marquante...
Alexandre Hogue - Drought survivors Inspirée par la tempête de poussière du 14 avril 1935, The Great Dust Storm ancre la chanson de Woody Guthrie dans l’une des plus grandes catastrophes écologiques et sociales de l’Amérique des années 1930. Né à Okemah,...
Originaire de Dresde, le groupe allemand 01099 (à prononcer Nullzehnneunundneunzig. Ce nombre est en fait le code postal de leur quartier de Dresde-Neustadt) s’est imposé avec un rap à fleur de peau, loin des postures, profondément ancré dans le quotidien....
J.M.W. Turner Storm Clouds Sunrise Chanteuse née à Majorque dans une famille de réfugiés, Concha Buika porte en elle les résonances du flamenco gitan, de la copla espagnole, du jazz et de la soul. Depuis les rues de Son Gotleu jusqu’aux scènes du monde,...
Dans Dolcenera , Fabrizio De Andre met en scène une solitude d’une étrange intensité : celle de l’amoureux obsédé, prêt à abolir le réel pour préserver son rêve. Tandis que la crue de Genova — l’alluvione de 1970 — submerge la ville, un homme attend une...
La vidéo, extraite du documentaire de 2016 consacré à Ana María Moix , offre l’un de ces moments suspendus où la poésie trouve un second souffle dans la musique. On imagine que Mañana, mis en musique par Sílvia Pérez Cruz , fut composé pour l’occasion...
Die Lebensstufen - Caspar David Friedrich Dans Und als wir ans Ufer kamen, Wolf Biermann transforme une scène apparemment bucolique – deux amants au bord d’un lac – en méditation poignante sur un pays déchiré et les blessures qui refusent de se refermer....
Publier La storia siamo noi de Francesco De Gregori un 25 avril n’a rien d’anodin. En Italie, cette date marque la Fête de la Libération, jour où l’on commémore la fin de la Seconde Guerre mondiale et la chute du régime fasciste instauré par Benito Mussolini...
Dans l’œuvre immense de Fabrizio De André , certaines chansons ressemblent à des territoires à part entière. « Khorakhanè » est de celles-là : une plainte et une prière, un chant d’exil porté par le vent de l’Histoire. Héritier spirituel de Georges Brassens...
