Ephéméride éclectique d'une librocubiculariste glossophile et mélomane.
Marina Tsvetaeva Olga Medvedkova propose une interprétation d’un court poème de la grande poétesse russe, Marina Tsvetaïeva, écrit en 1939 dans une Europe en feu, peu de temps avant son tragique retour en URSS. Un poème dont l’actualité résonne dans nos...
Arte nous propose toujours des reportages intéressants : Ci-après un reportage sur la scène contemporaine du rap en Grèce.. En Grèce, les rappeurs s’engagent contre la montée de ces discours d'extrême droite. Leur arme : la trap, où ils allient grosses...
Athanasios Papakonstantinou (: Θανάσης Παπακωνσταντίνου) (né le 26 avril 1959 à Tyrnavos) est un auteur-compositeur-interprète grec, marié et père de deux enfants. Papakonstantinou a étudié le génie mécanique à Thessalonique, qu'il pratique parallèlement...
Ce site a joué un rôle important dans l'histoire de la ville du Blanc dès le Moyen-Âge où fut installé un moulin à blé. En 1828, le moulin est agrandi et converti en moulin à blutoir. En 1838, s'y installe une filature de lin utilisant la force hydraulique...
À presque quatre-vingt-dix ans, Fairouz vit encore à Beyrouth, sa ville, son ancrage, son mystère. Elle ne chante plus, mais sa voix, elle, continue de traverser les murs et les époques — à Beyrouth comme à Damas, Tunis ou Casablanca. Née Nouhad Haddad...
Née dans une famille d’artistes, Aziliz Manrow a d’abord embrassé le théâtre avant de laisser la musique la conduire de la Bretagne à Paris, puis de la scène country à un univers plus vaste et personnel. Autodidacte, polyglotte, compositrice et auteure,...
Jessie Wheels Originaire de l’Arkansas, le songwriter folk, s’est imposé par ses chansons politiques écrites à chaud, enregistrées sous les lignes électriques qui traversent les bois de son État natal. Avec « Whirlwind», il poursuit cette veine urgente...
Kruglikova - Le tango à Luna Park Dans El tango , poème où la musique et le souvenir s’entrelacent, Borges transforme cette danse populaire en archive vivante de vies, d’ombres et d’émotions enfouies, où la nostalgie des rues et des instruments devient...
Camp de réfugiés à Moria Il y a des chansons qui tombent comme la pluie : sans fracas, mais avec cette insistance douce qui finit par traverser la peau. Dans « Βροχή μου », Christos Thivaios fait de l’averse une métaphore amoureuse, spirituelle et presque...
Amorgos - Greece (2016) Peinture par Ganaelle Bressoud Sur l’île d’Amorgos, chaque pierre, chaque souffle de vent porte en soi la mémoire des jours et des nuits, des corps et des voix. Dans le poème de Níkos Gkátsos, la langue devient fil d’or et de...
Cette chanson, Το Σκάκι, puise sa force dans un poème de Manolis Anagnostakis, figure majeure de la poésie grecque d'après-guerre, dont l'œuvre est marquée par l'angoisse existentielle et les blessures de l'Histoire. La métaphore du jeu d'échecs y est...
Albarra Cabrera - Kairos #4061 Avec Vel ma vefemp , extrait de l’album Vel Ma Vin, Brieg Guerveno nous entraîne dans une errance douce et mélancolique, là où les souvenirs se dissipent comme des pas sur le sable. Portée par une écriture poétique et minimaliste,...
Dans Les paupières fermées, Marine Lavigne prête sa voix à une colère douce mais déterminée face à la crise du logement qui frappe les côtes bretonnes. À travers une énumération ironique — maisons, villas, résidences et châteaux accumulés par quelques-uns...
Luminescence - Guerasimos Kanakis Aujourd'hui, une poésie de Tassos Livaditis Tassos Livaditis (1922-1988) issu des combats politiques, part d’une poésie engagée ardente pour glisser dans les années 70 vers une prose poétique faite d’histoires irréelles....
Dans les yeux de votre enfant - Smaragda Papoullas Μου’ πε μάντισσα πως για να σε βρω Θα’πρεπε φτερά να έχω Και πως για να πιω απ’τα χείλη σου, θάλασσες να ταξιδέψω. Μου’πε η μάντισσα πως αν ήθελα Μια ζωή να σε αγγίζω Στην κακοκαιριά και στη μοναξιά,...
Miranda et la tempête - J.W. Waterhouse Το τραγούδι της λίμνης Μεσ’ στο νερό ψάρι χρυσό γλιστράς κι εγώ ψαράς με δίχτυ αδειανό Θάλασσα εσύ κι εγώ ο ναυαγός σου Στην αγκαλιά σου πεθαίνω και ζω Είσαι νοτιάς κι εγώ πουλί χαμένο Εκεί που θέλεις με πηγαίνεις,...
Les groupes musicaux cherchant à faire revivre d'anciennes chansons traditionnelles, comme Oneirou Ellas ou encore Rebetiko, peuvent aussi exhumer des textes surprenants. Ici, la chanteuse Glykeria interprète une petite perle datant de 1952 et signée...
Aujourd'hui une autre poésie de Titos Patrikios. Titos Patrikios naît à Athènes en 1928 de parents tous deux comédiens. Il s’engage tout jeune (1941) dans la résistance contre les nazis au sein de l’EPON (proche du PC grec), puis de l’ELAS (Armée de libération...
"quand vous buvez de l'ouzo". Il s'agit en fait d'un détournement de la chanson de Roza Eskenazy interdite sous la dictature de Metaxas en 1936, "quand vous prenez de la poudre"... où il était dit en gros "quand je prends de la poudre le monde entier...
Aujourd'hui un petit clin d'oeil à ma chère V. qui a commencé à apprendre l'espagnol. Quoi de mieux que cette courte poésie pour un petit exercice de mémorisation ? John Singer Sargent - Danseuse de Flamenco El paso de la siguiriya Entre mariposas negras...
Aujourd'hui : Une poésie d' Anèstis Evanghélou traduite et commentée par Michel Volkovitch. Les icônes. Qui en a mieux parlé ? Les voici évoquées à propos d'un amour actuel. Ferveur religieuse et ferveur amoureuse mêlées. Byzance toujours vivante, comme...
Une petite pause poétique dans ce flot de musique grecque avec un poème de Miltos Sakhtouris, que nous présente M. Volkovitch : Peinture surréaliste de tête stylisée - K. Mitovski "Miltos Sakhtoùris (1919-2005) n'a jamais voyagé, n'a jamais eu de métier....
J'avais découvert le travail de Mimi Labeyrie lors d'une édition précédente de l'Art en marche. C'est à nouveau son travail avec les enfants des écoles Tabarly de Loperhet et de l'école publique de l'hôpital camfrout qui a attiré mon regard. Ce petit...
Poésie grecque aujourd'hui. Les principales divinités grecques (illustration de Dim. D et Frederico Santagati) "Archiloque est connu pour ses satires malicieuses et féroces, redoutées par ses ennemis. Considéré comme le premier poète lyrique grec, Archiloque...
Albert Edelfelt - Conveying a child's coffin Aujourd'hui le blog reprend son cours "normal", cheminant tant bien que mal entre poésie, musique, peinture, illustrations, miscellanées et coups de coeur..., explorant la culture si riche de notre petite planète...
